Chương 582 《 Anne nhật ký 》 ( vạn tự cải biên )

———— văn tiếng Trung phân cách tuyến ————

……

Thanh thanh thảo nguyên mùa hè, là trên thế giới tốt đẹp nhất địa phương.

Ít nhất, Anne · Frank đã từng cho là như vậy.

Nàng là một con sinh ra ở thảo nguyên biên cảnh thành thị xinh đẹp nai con, lông tóc là nhợt nhạt màu hạt dẻ, từ cái trán đến chóp mũi có một đạo nhàn nhạt màu trắng hoa văn, như là bị ai dùng nhất tế bút lông nhẹ nhàng phác hoạ một bút.

Nàng đôi mắt đại mà sáng ngời, là cái loại này nâu thẫm trung mang theo màu hổ phách vầng sáng đôi mắt, như là đựng đầy hai uông vĩnh viễn sẽ không khô cạn thanh tuyền.

Đương nàng chạy vội thời điểm, kia bốn con tinh tế mà hữu lực chân sẽ giơ lên một mảnh kim sắc cọng cỏ, ánh sáng mặt trời chiếu ở trên người nàng, đem nàng biến thành một đoàn lưu động quang.

Đó là nàng sinh mệnh nhất tự do thời gian.

Anne phụ thân áo thác · Frank là một con trầm ổn mà trí tuệ lão lộc, ở thảo nguyên thượng kinh doanh một nhà mứt trái cây công ty.

Hắn lông tóc là thâm màu nâu, khóe mắt có tinh mịn hoa văn, nhưng ánh mắt vẫn như cũ sắc bén mà ấm áp.

Hắn thích ở bữa tối sau cấp Anne cùng nàng tỷ tỷ mã qua kể chuyện xưa —— chân thật chuyện xưa, về thanh thanh thảo nguyên lịch sử, các con vật như thế nào từ hoang dã thời đại đi đến hôm nay, cùng với tự do cùng tôn nghiêm chân chính hàm nghĩa.

Mẫu thân Eddie ti · Frank là một con ôn nhu hươu cái, nàng da lông so Anne thiển một ít, tiếp cận bơ sắc, đôi mắt là ôn nhu màu xanh xám.

Nàng không quá am hiểu biểu đạt cảm tình, nhưng Anne biết nàng ái chính mình.

Tỷ tỷ mã đồng xu Anne đại tam tuổi, là một con ưu nhã đến gần như hoàn mỹ hươu cái. Nàng lông tóc bóng loáng đến giống tơ lụa, cử chỉ thoả đáng đến làm sở hữu trưởng bối khen ngợi.

Anne có đôi khi cảm thấy, mã qua sinh hạ tới chính là đại nhân, mà chính mình giống như vĩnh viễn là cái trường không lớn hài tử.

“Ngươi vì cái gì không thể giống mã qua như vậy an tĩnh một chút?” Mụ mụ thường xuyên nói như vậy.

“Vì cái gì ta muốn giống mã qua?” Anne ở trong lòng phản bác, ngoài miệng lại cái gì cũng không nói.

Nàng đem sở hữu phản bác đều viết vào một quyển màu đỏ ô vuông sổ nhật ký —— kia bổn nàng đặt tên vì “Kitty” notebook, là nàng trung thành nhất bằng hữu.

Đó là 1942 năm đầu hạ.

Anne vừa qua khỏi xong mười ba tuổi sinh nhật không lâu. Sinh nhật ngày đó, nàng thu được này bổn sổ nhật ký, đỏ trắng đan xen bìa mặt, nho nhỏ khóa cùng chìa khóa.

Từ ngày đó bắt đầu, Kitty liền thành nàng linh hồn vật chứa.

“Ta hy vọng ta có thể vĩnh viễn như vậy tự do mà chạy vội,” Anne ở nhật ký mở đầu viết nói: “Thanh thanh thảo nguyên là nhà của ta, là ta linh hồn giãn ra địa phương, ta tưởng tượng không ra so này càng tốt sinh hoạt.”

Nhưng không có người biết, thảo nguyên ở ngoài gió lốc đang ở ấp ủ.

①

Một cái kêu hôi đặc lặc bầy sói thủ lĩnh ở phương xa quật khởi.

Hắn lúc ban đầu chỉ là thảo nguyên biên cảnh một cái không chớp mắt nhân vật —— một con lông tóc tro đen, ánh mắt âm chí lang, má trái má có một đạo vết thương cũ sẹo, nói chuyện khi luôn là thích dùng tay ở không trung khoa tay múa chân, giống như trưởng quan ở chỉ huy quân đội như vậy.

Ban đầu, không có người đem hắn đương hồi sự.

Nhưng dần dần mà, càng ngày càng nhiều lang tụ tập đến hắn chung quanh, không phải bởi vì hắn có bao nhiêu xuất sắc, mà là bởi vì hắn sẽ nói một ít mặt khác động vật không dám nói nói.

“Vì cái gì lang chỉ có thể ở thảo nguyên góc kiếm ăn?” Hắn ở lần đầu tiên công khai diễn thuyết trung rít gào nói.

“Vì cái gì những cái đó lộc, những cái đó dương, những cái đó con thỏ có thể chiếm cứ tốt nhất mặt cỏ? Chúng ta lang có răng nanh, có lợi trảo, có mấy ngàn năm tới ở thảo nguyên thượng chạy vội vinh quang —— chúng ta mới là này phiến thảo nguyên chân chính chủ nhân!”

Loại này lời nói nghe tới hoang đường, nhưng luôn là có động vật nguyện ý nghe.

Không phải bởi vì bầy sói thật sự tin tưởng hôi đặc lặc nói, mà là bởi vì bọn họ yêu cầu một mục tiêu tới sắp đặt chính mình bất mãn —— đối bần cùng bất mãn, đối thất bại bất mãn, đối sinh hoạt bản thân bất mãn.

Mà hôi đặc lặc, kia chỉ âm chí lang, cho bọn họ một cái có sẵn bia ngắm.

Lộc, dương, con thỏ, mã…… Sở hữu ăn cỏ động vật.

“Cấp thấp giống loài,” hắn như vậy xưng hô bọn họ: “Bọn họ tồn tại bản thân chính là đối thảo nguyên ô nhiễm.”

Thanh thanh thảo nguyên các con vật nguyên tưởng rằng này chỉ là phương xa một hồi phong ba.

“Bầy sói ly chúng ta rất xa,” lộc ba ba nói: “Bọn họ nháo một thời gian liền sẽ ngừng nghỉ. Loại này nói bậy nói bạ vĩnh viễn liên tục không được bao lâu.”

Nhưng là, bọn họ không có ngừng nghỉ.

1933 năm, hôi đặc lặc cùng hắn bầy sói cướp lấy thảo nguyên biên cảnh một tòa tiểu thành quyền khống chế. 1934 năm, bọn họ khống chế toàn bộ biên cảnh khu vực.

Đến 1938 năm, thanh thanh thảo nguyên gần một phần ba thổ địa đã rơi vào bầy sói gót sắt dưới.

Mỗi một cái bị chiếm lĩnh địa phương, đều sẽ dựng đứng khởi một mặt màu đen cờ xí, mặt trên là một con màu trắng đầu sói, giương bồn máu mồm to, như là ở cắn nuốt không trung.

Anne ở trường học sách giáo khoa thượng nhìn đến này bức ảnh khi, dạ dày đột nhiên phiên một chút.

“Kia mặt cờ xí đại biểu cho thù hận.”

Nàng lão sư —— một con lão sơn dương —— ở tiết học thượng nói: “Nhớ kỹ, bọn nhỏ, cờ xí bản thân chỉ là một khối bố. Chân chính đáng sợ chính là, đương các con vật nguyện ý vì một khối bố mà giết chóc.”

Anne về đến nhà, ở nhật ký trung viết nói:

“Kitty, ta không hiểu thù hận. Ta không hiểu vì cái gì một con động vật sẽ bởi vì một khác chỉ động vật lông tóc nhan sắc hoặc là ẩm thực thói quen mà thù hận hắn.

Chúng ta đều là động vật a. Chúng ta đều có tim đập, đều có mắt, đều muốn sống đi xuống. Này chẳng lẽ không đủ làm chúng ta lẫn nhau lý giải sao?”

Nàng vấn đề không có đáp án.

1940 năm, bầy sói chiếm lĩnh thanh thanh thảo nguyên toàn cảnh.

Kia một ngày, Anne vĩnh viễn quên không được.

Sáng sớm ánh mặt trời cùng bình thường giống nhau, từ cửa sổ chiếu tiến vào, dừng ở nàng gối đầu thượng.

Nàng nghe được bên ngoài có thanh âm, không giống bình thường thanh âm, đó là một loại chỉnh tề, trầm trọng, mang theo kim loại cọ xát thanh tiếng bước chân.

Nàng chạy đến bên cửa sổ, xốc lên bức màn một góc.

Trên đường phố, một đội lại một đội sói xám lành nghề tiến.

Bọn họ ăn mặc thống nhất màu đen chế phục, trước ngực treo lóe sáng huy chương, chân trước đeo đỏ tươi băng tay, mặt trên thêu màu đen vạn tự.

Bọn họ ánh mắt lỗ trống mà chỉnh tề, như là cùng đài máy móc thượng cùng cái linh kiện.

Bọn họ giày đạp ở trên đường lát đá, phát ra “Thông, thông, thông” thanh âm, như là nào đó thật lớn mà lạnh băng tim đập.

Anne máu phảng phất đọng lại.

“Mụ mụ,” nàng nhẹ giọng kêu lên: “Bọn họ tới.”

Lộc mụ mụ từ phòng bếp đi tới, nhìn thoáng qua ngoài cửa sổ, sau đó kéo lên bức màn.

“Không cần nhìn,” nàng thanh âm bình tĩnh đến mất tự nhiên: “Anne, không cần nhìn.”

Nhưng từ kia một ngày bắt đầu, không “Xem” là không có khả năng.

Bởi vì bầy sói quy củ không chỗ không ở.

Cái thứ nhất quy củ: Sở hữu lộc, dương, thỏ chờ “Cấp thấp giống loài” cần thiết bên ngoài trên áo đeo một cái màu vàng lục giác tinh tiêu chí, lớn nhỏ cùng vị trí đều có nghiêm khắc quy định, cần thiết mang bên trái ngực, khoảng cách trái tim gần nhất địa phương.

“Vì cái gì muốn trong tim vị trí?” Anne hỏi ba ba.

Lộc ba ba trầm mặc thật lâu, sau đó nói: “Bởi vì bọn họ muốn cho ngươi trái tim nhớ kỹ sỉ nhục.”

Anne mang lên hoàng tinh ngày đầu tiên, đi ở trên đường, cảm giác được sở hữu ánh mắt đều giống châm giống nhau trát ở trên người.

Có chút ánh mắt là đồng tình, có chút là sợ hãi, có chút là lạnh nhạt, còn có một ít —— đến từ những cái đó đã đảo hướng bầy sói động vật —— là cười nhạo.

“Xem kia chỉ nai con, mang hoàng tinh đâu.”

“Nàng cho rằng chính mình có thể giấu đi?”

“Hoàng tinh, hoàng tinh, đi đến chỗ nào đều là hoàng tinh.”

Anne cúi đầu, bước nhanh đi qua đường phố.

Nàng khóe mắt có nước mắt, nhưng nàng liều mạng chịu đựng.

Nàng không khóc.

Nàng không thể làm những người đó nhìn đến nàng khóc.

Cái thứ hai quy củ: Sở hữu “Cấp thấp giống loài” không thể lại sử dụng phương tiện công cộng.

Công viên, thư viện, bể bơi, rạp chiếu phim, hết thảy đối bọn họ đóng cửa.

Anne thích nhất cái kia công viên, có một cây thật lớn lão cây sồi, nàng khi còn nhỏ thường xuyên bò lên trên đi, ngồi ở tối cao chạc cây thượng, nhìn cả tòa thành thị ở dưới chân phô khai.

Nhưng hiện tại, nàng không thể lại đi.

“Vì cái gì?” Nàng hỏi.

—— không có vì cái gì.

Quy củ chính là quy củ.

Cái thứ ba quy củ: Sở hữu “Cấp thấp giống loài” cần thiết ở quy định thời gian nội ra cửa mua sắm, thông thường là buổi chiều 3 giờ đến 5 điểm, mặt khác thời gian cần thiết đãi ở trong nhà.

Cái thứ tư quy củ: Sở hữu “Cấp thấp giống loài” không thể lại cưỡi bất luận cái gì giao thông công cộng công cụ.

Thứ 5 cái quy củ: Sở hữu “Cấp thấp giống loài” không thể lại tiến vào bất luận cái gì cửa hàng, trừ bỏ kia mấy cái chỉ định cho bọn hắn tiểu điếm, bên trong bán đều là kém cỏi nhất đồ ăn, giá cả lại là bình thường gấp ba.

Thứ 6 cái quy củ: Sở hữu “Cấp thấp giống loài” con cái không thể lại tiến vào bình thường trường học.

Anne cùng mã qua bị đưa đến một khu nhà “Chỉ định trường học”, nơi đó lão sư đại bộ phận đã bị bầy sói đổi đi, giáo đồ vật không hề là lịch sử, văn học cùng toán học, mà là “Cấp thấp giống loài hẳn là biết đến đúng mực”.

Quy củ một người tiếp một người, giống một mặt mặt tường, đem Anne thế giới từng điểm từng điểm mà vây lên.

“Kitty,” Anne ở nhật ký trung viết nói: “Hôm nay ta đi ở trên đường, một con sói con triều ta ném cục đá. Phụ thân hắn đứng ở bên cạnh, cười.”

“Ta cúi đầu, làm bộ không nhìn thấy. Cục đá nện ở ta bối thượng, rất đau, nhưng ta không dám dừng lại. Ta không biết chính mình còn có thể làm bộ bao lâu.”

②

1942 năm mùa hè, sự tình trở nên càng thêm đáng sợ.

Bầy sói bắt đầu đại quy mô mà “Dời đi” thanh thanh thảo nguyên thượng lộc, dương, thỏ chờ động vật.

Phía chính phủ cách nói là “Phía Đông lao động an trí kế hoạch” —— bọn họ đem đem cấp thấp giống loài đưa đến phía Đông “Lao động doanh” đi, nơi đó có công tác, có đồ ăn, có chỗ ở, so với bọn hắn ở thảo nguyên thượng sinh hoạt khá hơn nhiều.

Nhưng không có người tin tưởng.

Bởi vì đi người, không có một cái trở về.

Ngẫu nhiên sẽ có tin tức truyền ra tới, như là từ địa ngục chỗ sâu trong phiêu đi lên tro tàn —— nói những cái đó lao động doanh căn bản không phải công tác địa phương, mà là tàn sát địa phương.

Nói các con vật bị đuổi tiến độc khí thất, sau đó bọn họ thi thể bị đốt cháy, ống khói toát ra khói đen che trời, nói những cái đó khói bụi lạc ở phụ cận trên cỏ, đem cỏ xanh đều nhuộm thành màu xám.

Anne hàng xóm, một con ở tại góc đường lão sơn dương, ở thu được “Lao động an trí thông tri” ba ngày sau bị mang đi.

Anne từ cửa sổ khe hở thấy được kia một màn —— hai chỉ tuổi trẻ sói xám thô bạo mà bắt lấy lão sơn dương giác, đem hắn kéo xuất gia môn.

Lão sơn dương quay đầu lại nhìn chính mình gia cuối cùng liếc mắt một cái, trong ánh mắt có sợ hãi, có không cam lòng, còn có một loại nói không rõ đồ vật.

Anne sau lại tưởng minh bạch, đó là một loại bị tước đoạt tôn nghiêm sau lỗ trống.

“Ta sẽ không làm cái loại này ánh mắt xuất hiện ở cha mẹ ta trong ánh mắt,” nàng ở nhật ký trung viết nói: “Ta cũng sẽ không làm cái loại này ánh mắt xuất hiện ở hai mắt của mình. Nếu ta cần thiết ch·ế·t, ta muốn mang theo tôn nghiêm ch·ế·t.”

Bảy tháng một cái oi bức ban đêm, lộc ba ba đem cả nhà gọi vào phòng khách.

“Mã qua thu được mộ binh lệnh.” Hắn nói.

Trong phòng khách không khí nháy mắt đọng lại.

Mã qua đứng ở bên cửa sổ, ánh trăng chiếu vào trên mặt nàng, biểu tình bình tĩnh đến đáng sợ.

Nàng đã sớm biết —— buổi sáng lá thư kia liền đưa đến, nàng vẫn luôn không có nói cho bất luận kẻ nào, thẳng đến ba ba mở miệng.

“Khi nào?” Lộc mụ mụ thanh âm run rẩy.

“Ba ngày sau,” mã qua nói: “Ba ngày sau, ta muốn đi ‘ phía Đông lao động doanh ’ báo danh.”

—— trầm mặc.

Dài dòng, lệnh người hít thở không thông trầm mặc.

Anne nghe được chính mình tim đập thanh âm, một chút, một chút, vừa cùn vừa nặng, giống có người ở dùng cây búa gõ nàng lồng ngực.

“Chúng ta không đi,” lộc ba ba đột nhiên nói. Hắn cắn răng: “Chúng ta nơi nào đều không đi. Ít nhất, không đi bọn họ làm chúng ta đi địa phương.”

Hắn đứng lên, đi đến bên cửa sổ, kéo lên bức màn.

Hiện tại bọn họ làm bất luận cái gì sự phía trước đều phải trước kéo bức màn, đây là quy củ —— sau đó xoay người, nhìn người nhà của hắn.

“Ta đã chuẩn bị vài tháng.” Hắn nói.

“Ở công ty office building, có một gian mật thất. Ở kệ sách mặt sau, từ bên ngoài hoàn toàn nhìn không ra tới, chúng ta có thể ở nơi đó giấu đi. Khắc lai lặc cùng mai phổ sẽ trợ giúp chúng ta —— bọn họ là đáng giá tín nhiệm, bọn họ nguyện ý mạo hiểm như vậy.”

“Chúng ta muốn tàng bao lâu?” Anne hỏi.

Lộc ba ba ánh mắt hơi trệ nhìn nàng, lại rất thành thật nói:

“Ta không biết. Có lẽ mấy ngày, có lẽ mấy chu, có lẽ mấy tháng. Có lẽ…… Vĩnh viễn.”

1942 năm ngày 6 tháng 7 sáng sớm, thời tiết oi bức đến làm người thấu bất quá khí.

Anne mặc vào tầng tầng lớp lớp quần áo —— nàng một chút đều không lạnh, nhưng nàng căn bản không dám mang rương hành lý, kia nhất định sẽ khiến cho hoài nghi.

Nàng đem Kitty —— kia bổn màu đỏ sổ nhật ký —— nhét vào nhất bên người trong quần áo, gắt gao mà dán trái tim vị trí.

“Đó là ta Kitty, ta linh hồn.”

Nàng ở mấy chu sau nhật ký trung hồi ức kia một khắc khi viết nói: “Ta không thể ném xuống nàng. Nếu ta ném xuống nàng, kia ta liền ném xuống ta chính mình.”

Đi ra gia môn kia một khắc, Anne quay đầu lại nhìn thoáng qua chính mình phòng.

Phòng rất nhỏ, cửa sổ triều nam, ánh mặt trời luôn là từ cái kia phương hướng chiếu tiến vào.

Trên tường dán nàng thích nhất poster —— một con bay lượn hải âu, biển rộng ở nó phía sau vô hạn kéo dài. Đầu giường trên kệ sách còn phóng ngày hôm qua không đọc xong kia quyển sách, thẻ kẹp sách kẹp ở trang 137.

Nàng đột nhiên rất tưởng đem thư mang lên.

Kia quyển sách nói cái gì chuyện xưa?

Nàng đã nhớ không rõ lắm.

Nhưng ở kia một khắc, nàng cảm thấy một loại thật lớn, không cách nào hình dung bi thương —— từ nay về sau, phòng này đem không hề thuộc về nàng.

Tựa như cái kia công viên, ngôi trường kia, cái kia nàng chạy qua vô số lần đường nhỏ giống nhau.

Mất đi, mất đi, mất đi.

Nàng sinh mệnh biến thành một hồi dài dòng mất đi.

Bọn họ đi qua quen thuộc đường phố.

Anne thấy được hàng xóm gia kia chỉ tổng ái phơi nắng béo miêu, chính cuộn ở cửa sổ thượng ngủ gật, đối sắp phát sinh hết thảy hồn nhiên bất giác.

Nàng thấy được góc đường kia cây nàng khi còn nhỏ bò quá lão cây sồi, tán cây ở trong nắng sớm lục đến tỏa sáng. Nàng thấy được tiệm tạp hóa kia chỉ luôn là nhiều cho nàng một viên kẹo lão sơn dương, chính mở ra cửa hàng môn chuẩn bị buôn bán.

Hết thảy đều còn ở.

Hết thảy đều sắp biến mất.

Lộc ba ba đi tuốt đàng trước mặt, nện bước vững vàng, như là đi công ty đi làm giống nhau tự nhiên. Lộc mụ mụ đi ở mặt sau, cúi đầu, làm bộ đang xem lộ.

Mã qua đi ở Anne bên cạnh, một câu cũng không nói, nhưng Anne có thể cảm giác được tỷ tỷ thân thể ở hơi hơi phát run.

Anne đột nhiên quan tâm cầm mã qua tay.

Mã qua quay đầu nhìn nàng một cái, khóe miệng hơi hơi giơ lên một chút.

“Đi thôi.” Mã qua nhẹ giọng nói.

Office building ở thành thị tây khu, là một tòa bình thường màu xám kiến trúc.

Anne ba ba mứt trái cây công ty ở lầu một cùng lầu hai, lại hướng lên trên chính là mấy gian cho thuê văn phòng. Từ bên ngoài xem, này đống lâu cùng chung quanh mặt khác kiến trúc không có bất luận cái gì khác nhau —— đây đúng là nó tốt nhất ngụy trang.

Sơn dương khắc lai lặc cùng hươu cái mai phổ đã ở trong lâu chờ. Bọn họ là lộc ba ba tín nhiệm nhất nhân viên tạm thời, cũng là duy nhất biết mật thất kế hoạch người.

Khắc lai lặc là một con thượng tuổi sơn dương, râu hoa râm, bối hơi hơi câu lũ, nhưng trong ánh mắt có một loại kỳ lạ kiên định.

Mai phổ tắc tuổi trẻ một ít, là một mình tài cao gầy hươu cái, cười rộ lên có hai cái nhợt nhạt má lúm đồng tiền, thoạt nhìn không hề công kích tính —— đây đúng là nàng có thể ở bầy sói dưới mí mắt vận chuyển vật tư mà không làm cho hoài nghi nguyên nhân.

Mật thất ở lầu một cùng lầu hai tường kép, muốn từ một cái hành lang cuối kệ sách mặt sau mới có thể đi vào.

Anne đứng ở cái kia kệ sách trước, nhìn ba ba ở nào đó che giấu khe lõm ấn một chút, kệ sách không tiếng động mà chuyển khai, lộ ra một đạo hẹp đến chỉ dung một lộc thông qua thang lầu.

Thang lầu thông hướng trong bóng đêm.

“Từ nơi này bắt đầu, chúng ta đem không hề là động vật, gần chỉ là bóng dáng.” Lộc ba ba nhìn chỗ sâu trong hắc ám, nhẹ giọng nói.

Anne cái thứ nhất đi rồi đi xuống.

Thang lầu thực hẹp, thực đẩu, chân dẫm lên đi sẽ phát ra rất nhỏ kẽo kẹt thanh.

Anne chân ở tấm ván gỗ thượng va chạm, mỗi đi một bước, cái kia thanh âm đều như là ở hướng toàn thế giới tuyên cáo nàng tồn tại.

Nàng khẩn trương đến cơ hồ muốn hít thở không thông.

Đi rồi ước chừng thập cấp bậc thang, thang lầu quải một cái cong, sau đó hiện ra ở nàng trước mặt ——

Là một gian rất nhỏ phòng.

Nên hình dung như thế nào cái kia lớn nhỏ đâu?

Có lẽ so với là một phòng, kia càng như là là một cái hộp —— một cái dùng tấm ván gỗ làm thành, không có cửa sổ, chỉ có một phiến hẹp môn hộp.

Trong phòng cái gì đều không có, trừ bỏ hôi. Tro bụi chồng chất ở trong góc, như là một ít cổ xưa, bị quên đi thời gian di hài.

Sau lại, lộc ba ba cùng mai phổ đem nơi này biến thành một cái có thể cư trú địa phương. Bọn họ chuyển đến tam trương tiểu giường, một cái bàn cùng mấy cái ghế dựa, ở trên tường đinh mấy cái cái giá phóng đồ ăn cùng thư tịch.

Cửa sổ bị đồ thành không ra quang màu đen, ban ngày cũng kéo lên thật dày bức màn. Bọn họ thậm chí trang bị một cái tiểu bếp lò, có thể ở mùa đông nấu nước sưởi ấm.

Nhưng vô luận bọn họ như thế nào bố trí, nơi này bản chất chưa bao giờ thay đổi —— đây là một cái hộp, một cái dùng để tránh né thế giới hộp.

Mà Anne, biến thành hộp động vật.

1942 năm ngày 13 tháng 7, một nhà khác người dọn tiến vào.

Phạm · đan ân vợ chồng mang theo bọn họ nhi tử bỉ đến, cũng đi tới mật thất.

Phạm · đan ân tiên sinh là một con thân hình cao lớn công lộc, nói chuyện thanh âm to lớn vang dội, thích ở sở hữu sự tình thượng phát biểu ý kiến.

Hắn thê tử là một con hơi chút có chút tố chất thần kinh hươu cái, luôn là lo lắng cái này lo lắng cái kia, từ đồ ăn có đủ ăn không đến thời tiết có thể hay không quá nhiệt, giống như không có gì sự tình là nàng không nhọc lòng.

Bọn họ nhi tử bỉ đến, so Anne hơn tháng, là một con trầm mặc ít lời nai con.

Hắn dọn tiến vào ngày đầu tiên, cơ hồ một câu cũng chưa nói, chỉ là cuộn ở trong góc trên ghế, ôm một con cũ ba lô, nhìn chằm chằm sàn nhà xem.

“Hắn có thể nói sao?” Anne lặng lẽ hỏi mụ mụ.

“Đương nhiên sẽ,” lộc mụ mụ nhẹ giọng nói: “Hắn chỉ là…… Yêu cầu thời gian.”

1942 năm 11 nguyệt, cuối cùng một vị thành viên gia nhập bọn họ —— ngăn chặn nhĩ tiên sinh, một con thượng tuổi lộc bác sĩ.

Hắn gầy đến cơ hồ chỉ còn khung xương, da lông xám trắng đến như là bị sương đánh quá, nhưng hắn có một đôi dị thường sáng ngời đôi mắt, xem người thời điểm giống ở làm chẩn bệnh.

Hắn nguyên bản giấu ở thành thị khác một chỗ, sau lại bởi vì chủ nhà mật báo mà không thể không dời đi. Hắn thê tử đã bị bầy sói mang đi, hắn không có nói đến quá nàng rơi xuống, cũng không có người dám hỏi.

Từ đây, trong mật thất ở tám sinh mệnh.

Tám sinh mệnh, tễ tại đây phiến bàn tay đại trong không gian, ngày ngủ đêm ra, không thể mở cửa sổ, không thể ra tiếng, không thể ho khan, không thể đi đường mang ra tiếng bước chân.

③

Trong mật thất một ngày là như thế này bắt đầu:

Sáng sớm 6 giờ, đại gia cùng với đồng hồ sinh học mà tỉnh —— không có đồng hồ báo thức, bởi vì đồng hồ báo thức thật sự quá vang lên, nhất định sẽ truyền tới dưới lầu đi.

Anne mở to mắt, nhìn đến chính là xám xịt trần nhà.

Không có ánh mặt trời, không có chim hót, chỉ có vách tường cùng vách tường cùng vách tường.

Nàng nằm ở trên giường, dùng vài giây thời gian nhắc nhở chính mình —— ta ở nơi nào, ta là ai, hôm nay ngày nào trong tuần —— sau đó thật cẩn thận mà ngồi dậy.

Giường là giá sắt tử, mặt trên phô một tầng hơi mỏng cái đệm, xoay người thời điểm sẽ phát ra kẽo kẹt thanh âm. Anne học xong dùng toàn bộ thân thể xoay người, mà không phải một tiết một tiết mà chuyển, như vậy thanh âm sẽ tiểu một ít.

“Không thể phát ra bất luận cái gì thanh âm.” Đây là trong mật thất quan trọng nhất quy củ.

Rời giường sau, bọn họ không thể lập tức rửa mặt đánh răng.

Bởi vì dưới lầu kho hàng người vệ sinh buổi sáng 7 giờ sẽ đến, ở 7 giờ đến 8 giờ chi gian, người vệ sinh sẽ ở hành lang đi lại, quét rác, phết đất.

Bất luận cái gì một tiếng ho khan, một lần đi lại, thậm chí một lần quá nặng hô hấp, đều khả năng bị nghe được.

Cho nên bọn họ cần thiết giống cục đá giống nhau nằm, vẫn không nhúc nhích, liền hô hấp đều phải áp đến thấp nhất.

Anne có đôi khi sẽ ở thời gian này đoạn tưởng sự tình.

Nàng nghĩ đến ánh mặt trời —— đã thật lâu không có trực tiếp phơi đến thái dương, nàng lông tóc đều trở nên ảm đạm.

Nàng nghĩ đến phong —— cái loại này có thể đem lông tóc thổi bay tới phong, mang theo cỏ xanh cùng bùn đất hương vị.

Nàng nghĩ đến vũ —— tưởng từ nơi này đi ra ngoài, làm giọt mưa đánh vào trên người, lạnh lạnh, ngứa vũ.

Nàng nghĩ đến những việc này thời điểm, hốc mắt sẽ lên men.

Nhưng nàng không thể khóc, bởi vì sợ phát ra âm thanh.

7 giờ rưỡi, kho hàng công nhân lục tục tới. Tiếng bước chân, nói chuyện thanh, khuân vác đồ vật va chạm thanh, ở trên đỉnh đầu vang thành một mảnh.

Này đó thanh âm đối trong mật thất động vật tới nói, đã là an toàn, cũng là sợ hãi.

Bởi vì có này đó thanh âm, bọn họ tồn tại mới không dễ dàng bị phát hiện, nhưng này đó trong thanh âm khả năng tùy thời sẽ hỗn loạn thượng bầy sói đột nhiên xâm nhập.

Mỗi một ngày đều là như thế này.

—— mỗi một ngày.

8 giờ rưỡi, kho hàng người bắt đầu công tác, bọn họ rốt cuộc có thể lên hoạt động.

Nhưng “Hoạt động” là tương đối. Mật thất tổng cộng chỉ có không đến 50 mét vuông, phân thành mấy cái tiểu đến đáng thương phòng.

Anne cùng mã qua trụ một gian, lộc ba ba lộc mụ mụ trụ một gian, phạm · đan ân vợ chồng trụ một gian, bỉ được ở trên gác mái ——

Nga, kia chỉ là trữ vật gian mặt trên một cái nho nhỏ cách tầng, chỉ có thể buông một trương tiểu giường cùng một chiếc đèn, nhưng đã có thể bị bọn họ xưng là gác mái.

Ngăn chặn nhĩ bác sĩ sau lại dọn vào Anne cùng mã qua phòng, vì thế Anne giường chăn chuyển qua phòng trong một góc, cùng ngăn chặn nhĩ bác sĩ giường chi gian chỉ cách một tầng hơi mỏng rèm vải.

Ban ngày, bọn họ không thể mở cửa sổ, không thể làm một tia ánh sáng lộ ra đi.

Cửa sổ bị đồ thành màu đen, lại bị hậu bức màn che khuất, nhưng lộc ba ba vẫn là không yên tâm, lại ở bức màn bên ngoài đinh một tầng tấm ván gỗ.

Vì thế, ánh mặt trời cứ như vậy bị hoàn toàn ngăn cách.

Anne không biết bên ngoài thời tiết là tình là vũ, không biết hôm nay là đầu tháng vẫn là cuối tháng, không biết bên ngoài thụ có phải hay không đã mọc ra tân diệp.

Nàng chỉ có thể dựa lộc mụ mụ đặt lên bàn lịch ngày, dùng ngón tay từng bước từng bước mà xẹt qua những cái đó con số, mới có thể biết thời gian còn ở lưu động.

“Ban ngày chúng ta không thể dùng nước máy,” Anne ở nhật ký trung viết nói.

“Bởi vì thủy quản thanh âm sẽ truyền tới dưới lầu. Chúng ta dùng một cái lu nước tồn thủy, một ngày dùng lượng chỉ đủ lau mặt cùng rửa tay.”

“Tắm rửa là không có khả năng. Kitty, ta đã ba tháng không có hảo hảo tắm xong, ta cảm thấy chính mình lông tóc đều mau kết vảy.”

Hơn nữa, đồ ăn là một cái khác vấn đề lớn.

Bọn họ ăn tất cả đồ vật, đều là khắc lai lặc cùng mai phổ trộm mang tiến vào.

Hai vị này bằng hữu mỗi ngày buổi sáng làm bộ đi làm, trên thực tế là ở thị trường thượng mua sắm đồ ăn, sau đó đem đồ ăn giấu ở túi mua hàng phía dưới, bên trong quần áo, thậm chí giấu ở ống quần —— bất luận cái gì có thể tàng đồ vật địa phương.

Bọn họ xuyên qua bầy sói tuần tra đường phố, vòng qua những cái đó mang hoàng tinh động vật hàng ngũ, mạo bị bắt, bị khảo vấn, bị đưa đến “Phía Đông” đi nguy hiểm, đem những cái đó trân quý đến gần như thần thánh vật tư đưa đến trong mật thất.

Mỗi một lần bọn họ tới thời gian chậm lại nửa giờ, trong mật thất không khí liền sẽ trở nên khẩn trương đến tạc liệt.

“Khắc lai lặc có phải hay không bị ngăn cản?”

“Mai phổ có thể hay không là bị bắt đi?”

“Chúng ta có phải hay không bại lộ?”

Mấy vấn đề này không có người dám nói ra, nhưng chúng nó như là lớn lên ở mỗi người trong lòng thứ, mỗi lùi lại một phút, kia cây châm liền hướng chỗ sâu trong trát một tấc.

Chờ đến kia quen thuộc tiếng đập cửa rốt cuộc vang lên, tất cả mọi người sẽ thở dài một hơi, cái loại này như trút được gánh nặng cảm giác, thật như là ch·ế·t đuối người rốt cuộc bắt được bên bờ thảo.

Nhưng cái loại này nhẹ nhàng sẽ không liên tục lâu lắm.

Bởi vì tiếp theo sóng sợ hãi đã ở trên đường —— ngày mai, hậu thiên, ngày kia, mỗi một cái ngày mai đều có một đợt tân sợ hãi đang chờ bọn họ.

Anne ở nhật ký trung miêu tả quá loại cảm giác này:

“Kitty, ta học xong ở sợ hãi trung sinh hoạt. Vừa mới bắt đầu thời điểm, mỗi một lần tiếng bước chân, mỗi một lần tiếng đập cửa, mỗi một lần xa lạ thanh âm đều làm trái tim ta kinh hoàng, ta tưởng tận thế tới.

Nhưng hiện tại, ta đã thói quen. Bởi vì ta phát hiện, nếu mỗi một lần tim đập đều giống tận thế giống nhau dùng sức, ta tâm đã sớm bạo rớt.

Cho nên, ta học xong khống chế nó, thậm chí thản nhiên tiếp thu nó —— tiếp thu sợ hãi là ta một bộ phận, tựa như hô hấp giống nhau.”

④

Ở trong mật thất nhật tử là lặp lại, khô khan, nhưng tại đây loại lặp lại trung, Anne lại ở điên cuồng mà sinh trưởng.

Có quan hệ trực tiếp như, nàng không ngừng đọc sách.

Sở hữu có thể tìm được thư —— lộc ba ba từ trong nhà mang ra tới, khắc lai lặc trộm nhét vào tới, thậm chí ngăn chặn nhĩ bác sĩ kia bổn cũ nát y học sách giáo khoa.

Nàng đọc Hy Lạp thảo nguyên thần thoại chuyện xưa, đọc được Prometheus bị khóa ở trên vách núi, ưng mổ hắn gan, nghĩ đến chính mình bị nhốt tại đây gian trong mật thất, cảm thấy một loại mãnh liệt cộng minh.

Nàng đọc toán học sách giáo khoa, giải phương trình, những cái đó x cùng y như là một thế giới khác ngôn ngữ, sạch sẽ, thuần túy, không có sợ hãi.

Nàng đọc lịch sử, đọc được những cái đó đã từng bị hãm hại, bị lưu đày, bị giết chóc các con vật như thế nào trong bóng đêm bảo tồn chính mình văn hóa cùng tôn nghiêm, cảm thấy một loại kỳ lạ an ủi ——

Nguyên lai nàng không phải cái thứ nhất, có lẽ cũng không phải là cuối cùng một cái.

Nàng không ngừng, không ngừng học tập.

Lộc ba ba sẽ giáo nàng tiếng Pháp cùng tiếng Anh.

Mỗi ngày buổi sáng, bọn họ sẽ có một giờ “Chương trình học thời gian”, lộc ba ba ở bảng đen thượng viết từ đơn cùng ngữ pháp quy tắc, Anne cùng mã qua ngồi ở phía dưới viết bút ký.

Lộc ba ba là cái hảo lão sư —— kiên nhẫn, tinh tế, tổng có thể sử dụng đơn giản nhất ví dụ giải thích nhất phức tạp vấn đề.

Nhưng Anne có đôi khi sẽ thất thần.

Nhìn lộc ba ba thái dương tân sinh đầu bạc, nàng sẽ ở trong lòng tưởng:

Ở chỗ này dạy chúng ta tiếng Pháp thời điểm, ba ba trong lòng suy nghĩ cái gì? Hắn suy nghĩ bên ngoài thế giới sao? Hắn suy nghĩ hắn công ty sao? Hắn suy nghĩ những cái đó đã bị mang đi các bằng hữu sao?

Mà lộc mụ mụ giáo nàng may cùng nấu nướng —— nhưng không phải bởi vì nàng muốn học, mà là bởi vì ở trong mật thất, này đó đều là sống sót thiết yếu kỹ năng.

Cúc áo rớt muốn chính mình phùng, vớ phá muốn chính mình bổ, quần áo đoản muốn chính mình sửa. Đến nỗi nấu nướng, cái gọi là “Nấu nướng” chính là dùng về điểm này đáng thương tài liệu làm ra có thể ăn đồ vật ——

Không có du, không có hương liệu, có đôi khi liền muối đều không đủ.

“Kitty.” Anne viết nói:

“Ta chưa từng có giống như bây giờ cảm kích quá một cái bánh mì. Đương ngươi biết một cái bánh mì có thể là nào đó bằng hữu mạo sinh mệnh nguy hiểm vì ngươi mang về tới, ngươi liền sẽ không oán giận nó ngạnh, nó làm, nó không có hương vị.

Ngươi sẽ thật cẩn thận mà đem nó cắt thành lát cắt, chậm rãi nhấm nuốt, làm nó ở trong miệng dừng lại tận khả năng lâu thời gian, giống như như vậy là có thể lưu lại những cái đó bằng hữu ái.”

Hơn nữa, Anne còn ở kiên trì viết làm.

Mỗi một ngày, mỗi một cái an tĩnh nháy mắt, nàng đều đem sở tư sở tưởng trút xuống ở màu đỏ trong nhật ký.

“Ta phát hiện chính mình có một loại kỳ quái năng lực.”

Nàng ở 1943 năm mùa xuân viết nói: “Đương thân thể của ngươi bị quan ở trong lồng khi, ngươi linh hồn ngược lại học xong bay lượn.

Ta nhắm mắt lại, là có thể nhìn đến thanh thanh thảo nguyên toàn cảnh —— ta trong trí nhớ thảo nguyên, kia phiến ánh mặt trời vẩy đầy, cỏ xanh vô biên, trong không khí mang theo mật đường hương khí thảo nguyên.

Những cái đó ký ức giống khắc vào ta xương cốt giống nhau, thân ái, kia cùng bị bầy sói chiếm cứ sau thảo nguyên hoàn toàn không giống nhau.”

Ở trong mật thất cái thứ nhất mùa đông, Anne bắt đầu tự hỏi một cái làm nàng hoang mang đã lâu vấn đề:

Vì cái gì nàng sổ nhật ký viết cái kia chính mình, cùng nàng biểu hiện ra ngoài cái kia chính mình, hình như là hai cái hoàn toàn bất đồng người?

Ở trước mặt mọi người, Anne là một con ầm ĩ, ồn ào, ái cười ái nháo nai con.

Nàng thích nói chuyện —— lớn tiếng mà, không ngừng nói chuyện —— nói chuyện nội dung từ mới nhất bát quái đến nhàm chán chê cười, lại đến bắt chước phạm · đan ân thái thái thần kinh quá nhạy cảm bộ dáng.

Nàng luôn là đang cười, cho dù không có gì buồn cười sự tình, nàng cũng cười.

Nàng đi đường thời điểm mang phong, nói chuyện thời điểm quơ chân múa tay, giống như toàn bộ mật thất đều trang không dưới nàng sức sống.

“Ngươi có thể hay không an tĩnh một chút?” Ngăn chặn nhĩ bác sĩ thường xuyên như vậy oán giận.

“Anne, nhỏ giọng điểm!” Lộc mụ mụ cũng thường xuyên như vậy nhắc nhở nàng.

Nhưng cái kia ở sổ nhật ký viết chữ Anne, là một người khác.

Cái kia Anne là ôn nhu, an tĩnh, mẫn cảm.

Nàng sẽ vì một đóa giấu ở tường phùng tiểu hoa nghỉ chân, sẽ vì ngoài cửa sổ truyền đến một trận chim hót rơi lệ, sẽ ở đêm khuya đem lỗ tai dán ở trên vách tường, nghe dưới lầu công nhân nhóm tan tầm thời gian rảnh rỗi liêu thanh âm ——

Những cái đó trong thanh âm có nàng mất đi thế giới, nàng tham lam mà nghe, như là ở trong sa mạc người tham lam mà uống cuối cùng một ngụm thủy.

Nàng sẽ viết xuống đại đoạn đại đoạn tự hỏi, về thiện lương cùng tà ác, về tự do cùng cầm tù, về thượng đế cùng nhân tính.

Những cái đó tự hỏi khắc sâu đến không giống một cái mười mấy tuổi nai con có thể viết ra tới, nhưng mỗi một chữ đều là rõ ràng, mỗi một cái câu đều là từ nàng linh hồn chỗ sâu trong trào ra tới.

—— hai cái Anne.

Một cái tồn tại cấp thế giới xem, một cái tồn tại cho chính mình xem.

“Ta cảm thấy chính mình phân liệt thành hai người.”

Nàng ở 1944 năm một thiên nhật ký trung viết nói:

“Một cái là ta ở trước mặt mọi người bộ dáng —— hoạt bát, ầm ĩ, ái cười, thảo người ghét, cái gì đều không sao cả.

Một cái khác là ta chân chính bộ dáng —— ôn nhu, an tĩnh, mẫn cảm, nghĩ đến quá nhiều, ái đến quá nhiều.

Ta hy vọng có một ngày, này hai chỉ lộc có thể hợp hai làm một.

Ta hy vọng có một ngày, ta không cần lại làm bộ thành bất luận cái gì bộ dáng, chỉ cần làm ta chính mình.”

Nhưng nàng không biết ngày đó khi nào sẽ đến.

Có lẽ, vĩnh viễn sẽ không tới.

⑤

Bỉ đến · phạm · đan ân mới vừa dọn tiến mật thất thời điểm, Anne cảm thấy hắn “Nhàm chán vô cùng, giống một khối sẽ hô hấp đầu gỗ”.

Hắn không nói lời nào —— một chữ đều không nói.

Hắn cuộn ở trong góc, ôm kia chỉ cũ ba lô, nhìn chằm chằm sàn nhà, giống như trên sàn nhà có một bức chỉ có hắn có thể xem hiểu họa.

Phạm · đan ân thái thái không ngừng thúc giục hắn “Đi theo Anne trò chuyện” “Đi giúp mụ mụ làm điểm sống” “Đi động nhất động, đừng giống căn đầu gỗ dường như chọc ở đàng kia”.

Nhưng hắn chỉ là đem thân thể chuyển qua đi, dùng phía sau lưng trả lời sở hữu thúc giục.

Anne nếm thử quá cùng hắn nói chuyện phiếm —— rốt cuộc trong mật thất chỉ có mấy người này, không nói lời nào nói, nhật tử thật sự quá dài.

“Ngươi thích đọc sách sao?” Nàng hỏi.

“Ân.”

“Ngươi thích đọc cái gì thư?”

“Đều được.”

“Ngươi có hay không đặc biệt thích tác gia?”

“Còn hành đi.”

Anne từ bỏ.

“Hắn không phải một cái thế giới.”

Nàng ở nhật ký trung viết nói: “Hắn là một bức tường. Một mặt màu xám, ẩm ướt, dài quá rêu xanh lão tường. Ai cũng đừng nghĩ lật qua đi.”

Nhưng tường cũng có cái khe.

Cái khe sẽ ở nhất không tưởng được địa phương xuất hiện.

Đó là một cái đêm khuya. Trong mật thất tất cả mọi người đã nằm xuống, Anne nghe được cách vách truyền đến sột sột soạt soạt thanh âm ——

Lăn qua lộn lại, như là một người ngủ không yên thanh âm.

“Bỉ đến?” Anne nhẹ giọng hỏi, cách hơi mỏng tấm ván gỗ tường.

Trầm mặc vài giây.

Sau đó cái kia trầm thấp thanh âm truyền đến: “Ân.”

“Ngươi ngủ không được?”

“Ân.”

Lâu dài trầm mặc.

Anne vốn dĩ tưởng lại nói điểm cái gì, lại sợ hắn trả lời “Ân”.

Nhưng ngày đó buổi tối nàng chính mình cũng ngủ không được, trong đầu có quá nhiều đồ vật ở chuyển. Nàng nghĩ ra đi, tưởng trạm dưới ánh mặt trời, tưởng ngửi được cỏ xanh hương vị, muốn làm một con bình thường nai con có thể làm sở hữu sự tình.

Này đó ý tưởng ép tới nàng không thở nổi, nàng yêu cầu đem chúng nó nói ra, chẳng sợ chỉ là nói cho một bức tường nghe.

“Ta suy nghĩ bên ngoài thế giới,” Anne nói: “Tưởng trước kia nhật tử, tưởng ta còn có thể hay không lại nhìn đến những ngày ấy.”

Lúc này đây, bỉ đến trả lời không phải “Ân”.

“Ta cũng suy nghĩ,” hắn nói: “Ta vẫn luôn suy nghĩ.”

Anne kinh ngạc mà mở to hai mắt.

Không phải bởi vì hắn nói, những lời này quá mức bình thường. Mà là bởi vì hắn nói chuyện ngữ điệu —— kia không hề là cái loại này có lệ, ứng phó thanh âm, ngược lại là một loại chân thật, mang theo đau đớn thanh âm.

“Ngươi trước kia đang ở nơi nào?” Anne hỏi.

“Amsterdam,” bỉ đến nói: “Một cái rất nhỏ địa phương. Nhưng cửa sổ rất lớn, triều nam. Ta mỗi ngày buổi sáng đều có thể nhìn đến thái dương từ khung cửa sổ bên trái dâng lên tới, từ bên phải rơi xuống đi.”

“Ngươi hoài niệm sao?”

“Mỗi ngày đều tại hoài niệm.”

Ngày đó buổi tối, bọn họ trò chuyện gần một giờ.

Từ đó về sau, bọn họ thường xuyên ở ban đêm nói chuyện phiếm.

Có đôi khi cách tấm ván gỗ, có đôi khi trộm lưu đến trên gác mái —— đó là trong mật thất duy nhất có thể nhìn đến không trung địa phương, có một phiến nho nhỏ giếng trời.

Cửa sổ pha lê thực dơ, lại là nghiêng, có thể nhìn đến không trung chỉ có một tiểu khối, bị khung cửa sổ cắt thành một cái bất quy tắc hình vuông.

Nhưng ở kia tiểu khối không trung, có đôi khi có thể nhìn đến ngôi sao.

Bỉ đối với ngôi sao thực hiểu biết. Hắn có thể kêu ra rất nhiều chòm sao tên —— đại hùng tinh, chòm Tiểu Hùng, Tiên Hậu Tọa, chòm sao Orion.

Hắn nói cho Anne, thanh thanh thảo nguyên thượng có thể nhìn đến nhất lượng ngôi sao là sao Thiên lang, nhưng nó chỉ ở mùa đông xuất hiện.

“Mùa đông thời điểm, nó sẽ ở phía đông nam không trung.” Hắn nói, tay ở trong không khí họa ra một cái chỉ có chính hắn có thể xem hiểu quỹ đạo.

“Rất sáng, so sở hữu ngôi sao đều lượng.”

“Ngươi vì cái gì kêu đến ra như vậy nhiều sao tinh tên?” Anne hỏi.

Bỉ đến trầm mặc trong chốc lát, nói:

“Bởi vì ta ba ba trước kia mang ta nhận quá. Hắn thực thích ngôi sao. Hắn tổng nói, ngôi sao là duy nhất không cần xếp hàng, không cần đóng dấu, không cần được đến bầy sói cho phép là có thể nhìn đến đồ vật.”

Anne nhìn bỉ đến ở tinh quang hạ mơ hồ hình dáng, đột nhiên ý thức được một sự kiện: Hắn không phải một bức tường, hắn là một cái thế giới.

Một cái an tĩnh, thâm trầm, yêu cầu bị lắng nghe mới có thể bị lý giải thế giới.

1944 năm mùa xuân, bọn họ chi gian quan hệ bắt đầu phát sinh biến hóa.

Nói không rõ là từ đâu một ngày bắt đầu.

Có lẽ là từ bỉ đến đưa cho nàng kia chi tân mầm kia một ngày.

Ngày đó là Anne mười lăm tuổi sinh nhật.

Ở trong mật thất ăn sinh nhật là một kiện xa xỉ sự tình —— bởi vì “Chúc mừng” bản thân yêu cầu tiêu hao quá nhiều trân quý đồ vật.

Nhưng lộc ba ba không biết từ nơi nào làm ra một tiểu vại mật ong, này ở ngay lúc đó thanh thanh thảo nguyên thượng, là so vàng còn trân quý đồ vật.

Lộc mụ mụ dùng bột mì cùng thủy nướng một cái không có đường bánh kem, mặt trên cắm mười lăm căn dùng dây giấy thành ngọn nến.

“Hứa cái nguyện, Anne,” mã qua nói.

Anne nhắm mắt lại.

Nàng cho phép hai cái nguyện vọng.

Cái thứ nhất nàng lớn tiếng nói ra: “Ta hy vọng ch·i·ế·n tr·a·nh nhanh lên kết thúc.”

Cái thứ hai nàng lưu tại trong lòng, ai cũng không có nói cho.

Đương bánh kem thiết hảo, ngọn nến tắt, bỉ đến đi tới, đem một tiểu thúc đồ vật nhét vào nàng tay nhỏ.

—— đó là một chi chồi non.

Lão lật thụ tân mầm, từ ngoài cửa sổ kia cây trụi lủi toàn bộ mùa đông trên cây mọc ra tới, màu xanh non, mang theo lông tơ.

“Đây là mùa xuân,” bỉ đến nói, khó được mà cười một chút: “Cho ngươi.”

Anne cong cong khóe miệng, nước mắt chảy xuống dưới.

Vui sướng —— cái loại này ở tuyệt vọng trung sinh trưởng ra tới, yếu ớt đến mức tận cùng vui sướng, như là từ khe đá chui ra tới tiểu thảo, tinh tế, nộn nộn, lại có không thể tưởng tượng sinh mệnh lực, đang điên cuồng xuất hiện.

“Kitty,” ngày đó buổi tối nàng ở nhật ký trung viết nói:

“Hôm nay ta ý thức được một sự kiện: Ái không phải ở quang minh trung ra đời. Ái là trong bóng đêm ra đời. Chỉ có ở trong bóng tối, ngươi mới có thể chân chính biết, ai là cái kia nguyện ý vì ngươi thắp sáng một tiểu thúc quang người.”

Từ đó về sau, bọn họ cơ hồ mỗi ngày buổi tối đều ở trên gác mái gặp mặt.

Có đôi khi nói chuyện phiếm, có đôi khi cùng nhau xem ngôi sao, có đôi khi cái gì đều không nói, chỉ là sóng vai ngồi, cảm thụ lẫn nhau tồn tại.

Cái loại cảm giác này thực kỳ diệu.

Đến nỗi như thế nào miêu tả…… Tình cảm mãnh liệt, khát vọng? Giống như đều không chuẩn xác —— Anne suy nghĩ thật lâu, mới tìm được một cái thích hợp từ —— sắp đặt.

Cùng bỉ đến ở bên nhau thời điểm, nàng không hề yêu cầu sắm vai cái kia hoạt bát, ầm ĩ, thảo người ghét Anne.

Nàng có thể làm cái kia an tĩnh, mẫn cảm, chân thật Anne.

Không cần làm bộ, không cần che giấu, không cần mang bất luận cái gì mặt nạ.

“Có lẽ đây là ái bản chất.” Nàng ở nhật ký trung viết nói:

“Không phải tìm được cái kia làm ngươi trở nên càng tốt người, mà là tìm được cái kia làm ngươi không cần trở nên càng tốt người. Kitty, ta phát hiện ở bỉ đến trước mặt, ta không cần so hiện tại càng tốt, ta đã đủ hảo.”

Nhưng phần cảm tình này cũng làm nàng cảm thấy mâu thuẫn.

Nàng biết chính mình mới mười lăm tuổi, biết bên ngoài thế giới đang ở phát sinh đáng sợ sự tình, biết ở trong hoàn cảnh như vậy đàm luận “Ái” có phải hay không một loại xa xỉ, một loại trốn tránh, thậm chí là một loại —— phản bội.

“Nhưng Kitty,” nàng ở nhật ký trung vì chính mình biện hộ: “Tại thế giới đang ở sụp đổ thời điểm, ái không phải trốn tránh, ái là chống cự.”

“Bầy sói muốn cho chúng ta biến thành sợ hãi động vật, thù hận động vật, cô độc động vật. Bọn họ muốn cho chúng ta cảm thấy, sở hữu quang đều diệt, chỉ còn lại có hắc ám.

Nhưng nếu ta trong bóng đêm còn có thể ái, còn có thể cảm nhận được ấm áp, còn có thể bị một chi chồi non đả động —— kia bọn họ liền thua.

Mặc kệ bọn họ giết ch·ế·t nhiều ít động vật, mặc kệ bọn họ thiêu hủy nhiều ít phòng ốc, chỉ cần còn có một con động vật trong bóng đêm thắp sáng ái ngọn lửa, bọn họ liền vĩnh viễn không có thắng.”

⑥

Ở mật thất hai năm, Anne thích nhất đồ vật không phải nàng sổ nhật ký, không phải những cái đó thư, thậm chí không phải trên gác mái sao trời.

Nàng thích nhất, ngược lại là một thân cây.

Một cây lão lật thụ, liền lớn lên ở office building mặt sau trong viện.

Từ mật thất cửa sổ trông ra —— cửa sổ bị đồ đen, không thể “Vọng”, nhưng Anne có đôi khi sẽ trộm đem bức màn kéo ra một cái phùng, đem một con mắt thấu đi lên —— là có thể nhìn đến nó.

Kia cây lại lão lại đại, thân cây thô đến yêu cầu hai chỉ lộc mới có thể ôm hết.

Nó tán cây ở mùa hè phô khai một mảnh nồng đậm bóng râm, ở mùa thu treo đầy mang thứ hạt dẻ, ở mùa đông biến thành một bức trụi lủi màu đen cắt hình.

Anne cấp kia cây nổi lên cái tên, kêu “Tạp tư”.

“Tạp tư là ta thụ.” Nàng ở nhật ký trung viết nói.

“Nó không là của ta, nhưng nó thuộc về ta. Tựa như kia phiến sao trời không thuộc về bất luận kẻ nào, nhưng mỗi người đều cảm thấy nó thuộc về chính mình.

Tạp tư là duy nhất một cái không mang hoàng tinh là có thể đứng ở nơi đó, không bị bầy sói quấy rầy, không bị bất luận kẻ nào đề ra nghi vấn động vật. Tạp tư là tự do.”

Ở mùa xuân, tạp tư sẽ khai ra lông xù xù màu trắng hoa tuệ, từ xa nhìn lại như là một đoàn đạm lục sắc vân.

Anne xuyên thấu qua khe hở bức màn nhìn những cái đó hoa, tưởng tượng chính mình đứng ở dưới tàng cây, cánh hoa dừng ở nàng làn da thượng, ngứa, ngọt ngào.

Ở mùa hè, tạp tư lá cây trở nên lại đại lại hậu, ánh mặt trời xuyên qua lá cây khe hở, trên mặt đất đầu hạ loang lổ quang ảnh.

Anne tưởng tượng chính mình nằm ở những cái đó quang ảnh, nhắm hai mắt lại, cảm thụ gió nhẹ thổi qua thân thể, như là bị thứ gì nhẹ nhàng mà, ôn nhu mà vuốt ve.

Ở mùa thu, tạp tư kết đầy hạt dẻ, mang thứ xác vỡ ra, lộ ra bên trong sáng bóng màu nâu hạt dẻ.

Anne tưởng tượng chính mình đi nhặt những cái đó hạt dẻ, đem chúng nó trang ở trong túi, về nhà làm mụ mụ nấu ăn. Nấu hạt dẻ mùi hương nàng sẽ nhớ rõ cả đời —— cái loại này ngọt nị nị, làm người nhớ nhà mùi hương.

Ở mùa đông, tạp tư trở nên trụi lủi, cành khô duỗi hướng màu xám không trung, như là từng con hướng về phía trước vươn tay.

Anne cảm thấy những cái đó tay ở cầu nguyện.

Ở hướng nào đó xa xôi, có lẽ căn bản không tồn tại tồn tại cầu nguyện.

Cầu nguyện cái gì đâu?

Cầu nguyện mùa xuân mau tới? Cầu nguyện ch·i·ế·n tr·a·nh kết thúc? Cầu nguyện kia gian trong mật thất tám chỉ động vật có thể bình an mà nhìn đến tiếp theo cái mùa xuân?

1944 năm mùa đông đặc biệt lãnh, trong mật thất không có noãn khí, chỉ có cái kia nho nhỏ bếp lò, thiêu khắc lai lặc trăm cay ngàn đắng làm ra toái than đá.

Anne buổi tối cái sở hữu quần áo cùng chăn, vẫn là cảm thấy lãnh.

Kia lãnh, có lẽ là từ đáy lòng toát ra tới.

—— như thế nào đều ấm áp không đứng dậy.

Tạp tư cũng lãnh. Anne xuyên thấu qua khe hở bức màn nhìn nó, nó cành khô thượng treo đầy băng, như là bị đông lạnh trụ nước mắt.

“Tạp tư ở chịu khổ,” Anne viết nói: “Tạp tư ở bồi ta chịu khổ.”

Nhưng nàng biết, tạp tư cực khổ cùng nàng cực khổ là không giống nhau.

Tạp tư cực khổ là tạm thời, mùa đông tổng hội qua đi, mùa xuân tổng hội tới, tân diệp tổng hội từ những cái đó trụi lủi cành khô thượng chui ra tới.

Mà nàng cực khổ —— nàng không biết cuối ở nơi nào.

Có lẽ ngày mai, có lẽ vĩnh viễn.

1944 năm mùa xuân rốt cuộc tới.

Anne từ bức màn khe hở nhìn đến tạp tư đệ nhất viên tân mầm khi, nàng kích động đến cơ hồ kêu ra tiếng tới.

Kia viên tân mầm rất nhỏ, màu xanh non, bị một tầng tinh tế lông tơ bao vây lấy, như là vừa mới mở to mắt trẻ con.

“Tạp tư còn sống,” nàng đối bỉ đến nói: “Tạp tư còn sống.”

Bỉ đến nhìn kia viên tân mầm, nói: “Nó đương nhiên tồn tại. Nó không phải dễ dàng ch·ế·t như vậy.”

Anne đột nhiên cảm thấy, bỉ đến nói không phải tạp tư.

⑦

Khắc lai lặc cùng mai phổ mang đến tin tức, chưa từng có chân chính hảo quá.

1942 năm mùa thu, bầy sói bắt đầu đại quy mô mà “Rửa sạch” thanh thanh thảo nguyên thành thị. Hàng ngàn hàng vạn lộc, dương, thỏ bị trang lên xe lửa, vận hướng phía đông trại tập trung.

1943 năm mùa xuân, tin tức nói những cái đó trại tập trung bắt đầu xây lên “Đặc thù phương tiện” —— bọn họ quản những cái đó kêu “Phòng tắm vòi sen”, nhưng phòng tắm vòi sen chảy ra không phải thủy, là độc khí.

1943 năm mùa hè, khắc lai lặc thấp giọng nói cho bọn họ, hắn một cái bằng hữu ở trại tập trung hậu cần bộ môn công tác, tận mắt nhìn thấy đến ống khói toát ra khói đen.

“Kia không phải thiêu than đá yên,” khắc lai lặc nói, thanh âm thấp đến cơ hồ nghe không thấy: “Đó là thiêu... Thiêu động vật yên.”

Anne nhớ rõ kia một khắc, trong mật thất mọi người trầm mặc.

Cái loại này áp lực trầm mặc, như là có người đem nhất chỉnh phiến không trung đè ở mỗi người ngực, nặng trĩu, làm người không thở nổi.

Lộc mụ mụ bắt đầu nhỏ giọng mà khóc. Dùng móng vuốt gắt gao che miệng lại, bả vai một chút một chút mà run, nước mắt không ngừng lưu.

Phạm · đan ân thái thái cũng đi theo khóc.

Mã qua mặt vô biểu tình mà nhìn vách tường, giống như ở số trên tường có bao nhiêu điều cái khe.

Ngăn chặn nhĩ bác sĩ nhắm mắt lại, môi hơi hơi động, như là ở cầu nguyện.

Bỉ đến ngồi ở Anne bên cạnh, thân thể hắn cứng đờ đến giống một cục đá, Anne có thể cảm giác được hắn hô hấp trở nên lại thiển lại cấp.

Anne chính mình đâu?

Nàng cái gì đều không có cảm giác được.

Trên thực tế, đương ngươi nghe được sự tình xa xa vượt qua ngươi có thể thừa nhận phạm vi khi, ngươi đại não sẽ tự động khởi động nào đó bảo hộ cơ chế —— nó sẽ đem này đó tin tức nhốt ở bên ngoài, không cho chúng nó tiến vào.

Bởi vì một khi vào được, ngươi liền sẽ vỡ vụn.

Nàng đem sổ nhật ký lấy ra tới, muốn viết chút cái gì. Nhưng nàng phát hiện chính mình bút đang run rẩy, chữ viết xiêu xiêu vẹo vẹo, như là mới vừa học được viết chữ nai con.

“Hôm nay khắc lai lặc mang đến một tin tức,” nàng viết nói: “Ta viết không ra. Kitty, ta viết không ra.”

1944 năm mùa hè, tin tức trở nên càng không xong.

Mai phổ nói cho bọn họ, bầy sói bắt đầu ở thảo nguyên thượng lùng bắt giấu kín động vật.

Bọn họ đã phát hiện mười mấy giấu kín điểm, mỗi một cái giấu ở bên trong động vật đều bị mang đi. Có một cái giấu kín điểm ở thành thị đông khu, giấu ở gác mái, có mười ba chỉ động vật.

Bọn họ bị phát hiện, bởi vì dưới lầu hàng xóm nghe được tiếng bước chân.

“Tiếng bước chân,” Anne ở nhật ký trung viết nói: “Chúng ta tiếng bước chân. Mỗi một lần ta đi đường, mỗi một lần ta xoay người, mỗi một lần ta không cẩn thận đụng tới vách tường, đều khả năng trở thành giết ch·ế·t ta cùng ta ái người thanh âm.”

Sợ hãi giống không khí giống nhau không chỗ không ở.

Cái loại này mạn tính, trầm mặc, giống nước ấm nấu ếch xanh giống nhau sợ hãi.

Nó sẽ không lập tức đem ngươi đánh sập, mà là từng điểm từng điểm mà ăn mòn ngươi —— từ ngươi giấc ngủ bắt đầu, đến ngươi ăn uống, đến ngươi kiên nhẫn, đến ngươi đối ngày mai chờ mong, cuối cùng đến ngươi đối “Sống sót” chuyện này bản thân tín niệm.

Anne phát hiện chính mình càng ngày càng khó lấy ở nhật ký trung viết ra tích cực đồ vật.

Trước kia, nàng tổng có thể ở hắc ám nhất thời khắc tìm được một tia sáng, hiện tại, kia thúc quang giống như cũng mau diệt.

“Ta mệt mỏi.” Nàng ở 1944 năm 7 nguyệt một thiên nhật ký trung viết nói.

“Ta lông tóc càng ngày càng khô khốc, xương cốt cũng ở đau, nhưng trừ bỏ thân thể thượng mệt, càng có rất nhiều linh hồn thượng mệt. Là cái loại này không biết còn muốn kiên trì bao lâu, không biết kiên trì có không có ý nghĩa mệt.”

“Tạp tư, ngươi có thể nói cho ta sao? Mùa xuân tổng hội tới, nhưng ngươi không biết chính là —— mùa xuân tới thời điểm, ta còn sống sao?”

Nàng không có chờ đến đáp án.

⑧

1944 năm ngày 1 tháng 8, thứ ba.

Anne ở trong nhật ký viết xuống cuối cùng một thiên nhật ký.

Ngày đó cùng trong mật thất mỗi một ngày giống nhau —— sáng sớm thật cẩn thận mà rời giường, ban ngày trống trơn mà vượt qua, buổi tối cùng bỉ đến ở trên gác mái đãi trong chốc lát.

Nhưng Anne viết xuống văn tự, lại có một loại không giống bình thường trọng lượng, giống như nàng vận mệnh chú định biết, này sẽ là cuối cùng một thiên.

Nàng ở nhật ký mở đầu, lại nhắc tới cái kia làm nàng hoang mang đã lâu vấn đề —— hai cái Anne.

“Ở rất dài một đoạn thời gian,” nàng viết nói: “Ta cũng không biết chính mình tại sao lại như vậy. Một cái Anne quá sảo quá nháo, một cái khác Anne quá sâu quá tĩnh.”

“Nhưng hiện tại ta hiểu được. Này hai cái Anne cũng không phải phân liệt, các nàng là bổ sung cho nhau. Ầm ĩ Anne bảo hộ an tĩnh Anne. An tĩnh Anne tẩm bổ ầm ĩ Anne.”

“Không có người trước, ta sẽ bị chính mình mẫn cảm bao phủ. Không có người sau, ta sẽ biến thành một cái lỗ trống, không có bất luận cái gì tư tưởng cái xác không hồn.”

Nàng viết nói:

“Ta hy vọng có một ngày, này hai chỉ lộc có thể hợp hai làm một. Ta hy vọng có một ngày, ta không cần lại làm bộ thành bất luận cái gì bộ dáng, chỉ cần làm ta chính mình.”

Sau đó, nàng đầu bút lông vừa chuyển, bắt đầu viết nàng đối tương lai một ít tự hỏi.

“Ta vẫn cứ tin tưởng, các con vật bản chất là thiện lương.

Câu này nói ra tới, liền ta chính mình đều cảm thấy buồn cười. Ta mỗi ngày nghe được ngoài cửa sổ truyền đến tin tức —— lại một đám lộc bị xe lửa chở đi, lại một đám dương ở trên quảng trường bị công khai xử quyết.

Bầy sói ở làm sự tình, so với chúng ta đáng sợ nhất ác mộng còn muốn đáng sợ.

Nhưng là, Kitty, nếu ta từ bỏ ‘ thiện lương ’ cái này tín niệm, kia ta liền thật sự thua. Bầy sói có thể cướp đi ta tự do, nhà của ta, ta tương lai, nhưng bọn hắn đoạt không đi ta lựa chọn tin tưởng gì đó quyền lợi.

Ta tin tưởng thiện lương. Ta lựa chọn tin tưởng thiện lương.”

Nàng viết đến chính mình đối sinh hoạt khát vọng:

“Ta không nghĩ sống uổng phí một hồi.

Cho dù ta đã ch·ế·t —— mặc kệ là tại đây gian trong mật thất, vẫn là ở địa phương khác —— ta cũng hy vọng ta sinh mệnh đã từng đối mỗ chỉ động vật từng có ý nghĩa.

Ta hy vọng ta văn tự có thể bị mỗ chỉ động vật đọc được.

Ta hy vọng ta tự hỏi có thể trợ giúp mỗ chỉ động vật nghĩ kỹ một chút sự tình.

Ta hy vọng ta thống khổ có thể trở thành mỗ chỉ động vật lực lượng.”

Nàng viết đến chính mình đối tương lai tưởng tượng —— ch·i·ế·n tr·a·nh kết thúc, nàng đi ra mật thất, trở thành một người phóng viên, dùng văn tự ký lục hạ này hết thảy, làm toàn thế giới đều biết, ở thanh thanh thảo nguyên thượng, đã từng phát sinh quá cái gì.

“Ta tin tưởng ch·i·ế·n tr·a·nh sẽ kết thúc,” nàng viết nói, “Có lẽ không phải ngày mai, có lẽ không phải sang năm, nhưng sẽ có một ngày. Mà đương kia một ngày đã đến thời điểm, ta sẽ không chỉ là trạm dưới ánh mặt trời, hô hấp mới mẻ không khí.

Ta sẽ làm một kiện chuyện quan trọng.

Ta muốn cho sở hữu động vật đều nhớ kỹ. Không phải bởi vì thù hận, mà là bởi vì —— nếu chúng ta quên mất qua đi, chúng ta liền sẽ giẫm lên vết xe đổ.”

Nàng ở nhật ký cuối cùng một đoạn viết nói:

“Kitty, cảm ơn ngươi vẫn luôn ở chỗ này. Ngươi là của ta hốc cây, là ta gương, là ta chỗ tránh nạn. Nếu ta có một ngày có thể đi ra này gian mật thất, ta thề ta muốn cho toàn thế giới đều đọc được ngươi chuyện xưa.”

Sau đó, nàng thiêm thượng tên:

“Ngươi Anne.”

Ba ngày sau.

1944 năm ngày 4 tháng 8, một tuần năm sáng sớm.

Ngày đó cùng trong mật thất mỗi một ngày giống nhau.

Anne sớm liền tỉnh, nằm ở trên giường, nghe dưới lầu động tĩnh. 8 giờ rưỡi, kho hàng công nhân bắt đầu công tác, nàng thật cẩn thận mà ngồi dậy, mặc xong quần áo, bắt đầu tân một ngày.

Ước chừng ở buổi sáng 10 điểm tả hữu, một kiện không giống bình thường sự tình đã xảy ra —— có tiếng bước chân từ dưới lầu truyền đến.

Không phải công nhân tiếng bước chân —— công nhân tiếng bước chân Anne đã quen thuộc hai năm, nàng biết ai là trước tới ai là sau đến, ai đi đường mau ai đi đường chậm.

Này đó tiếng bước chân là xa lạ, trầm trọng, mang theo kim loại cọ xát thanh.

—— là bầy sói quân đội.

Lộc ba ba sắc mặt nháy mắt trở nên trắng bệch. Hắn vọt tới kệ sách trước, muốn ngăn trở nhập khẩu —— tuy rằng hắn biết này không hề ý nghĩa.

Hắn đã nghe được kệ sách bên ngoài truyền đến thanh âm —— kia chỉ lão kệ sách, kia chỉ bọn họ ở hai năm trước thân thủ giá lên, giấu đi bọn họ suốt hai năm kệ sách, đang ở bị thứ gì thô bạo mà phá khai.

“Mọi người,” lộc ba ba thanh âm thấp đến như là lâm chung cầu nguyện: “Mọi người, đến ta phía sau tới.”

Kệ sách ngã xuống.

Môn bị đá văng ra.

Chói mắt, thô bạo đèn pin chiếu sáng tiến vào, chiếu vào tám trương sợ hãi muôn dạng trên mặt.

Sói xám đầu mục đứng ở cửa, khóe môi treo lên một tia lạnh băng cười.

“Đều lên, đều lên,” hắn nói, thanh âm đại đến như là ở rống: “Các ngươi trò chơi kết thúc!”

Anne đại não trống rỗng.

Nàng muốn chạy, nhưng chân như là bị đinh ở trên mặt đất. Nàng muốn kêu, nhưng yết hầu như là bị thứ gì bóp lấy. Nàng duy nhất có thể làm, chính là đem sổ nhật ký từ gối đầu phía dưới rút ra, gắt gao mà ôm ở trước ngực.

“Đem sở hữu đồ vật đều buông!” Một cái khác sói xám quát, một phen đoạt đi rồi Anne trong lòng ngực sổ nhật ký.

“Không ——” Anne thanh âm rốt cuộc từ trong cổ họng bài trừ tới, tiêm tế, run rẩy, như là bị dẫm cái đuôi tiểu động vật: “Đó là ta ——”

Sói xám phiên hai trang, khinh thường mà đem nó ném xuống đất.

“Phá vở,” hắn nói: “Ai sẽ muốn cái này.”

Liền ở kia một khắc, mai phổ từ hành lang cuối vọt lại đây. Nàng không phải bầy sói đồng lõa —— nàng chỉ là nghe được động tĩnh, nghĩ đến nhìn xem đã xảy ra chuyện gì.

“Mai phổ!” Anne hô, nàng đôi mắt cùng mai phổ đôi mắt ở trong không khí tương ngộ.

Trong nháy mắt kia, Anne làm một kiện kỳ quái sự tình —— nàng cười.

“Thay ta bảo quản hảo,” Anne không tiếng động mà, rồi lại phảng phất mang theo toàn bộ lực lượng nói, trên mặt mang theo chân thật lại ấm áp cười.

Không có thanh âm, nhưng mai phổ nghe hiểu.

Đương sói xám nhóm đem tám động vật xô đẩy đi ra mật thất, đi ra office building, đẩy mạnh kia chiếc ngừng ở cửa màu xám xe vận tải khi, mai phổ sấn loạn lưu vào mật thất.

Nàng nhặt lên trên mặt đất sổ nhật ký, lau mặt trên dấu chân, đem nó nhét vào chính mình áo khoác phía dưới.

Anne · Frank cùng mặt khác bảy cái động vật bị quan vào xe vận tải.

Xe vận tải khai thật lâu, khai ra thành thị, khai qua đồng ruộng, khai vào một cái Anne chưa bao giờ gặp qua địa phương —— một cái bị lưới sắt vây quanh, màu xám, mạo khói đen địa phương.

Thanh thanh thảo nguyên thượng lớn nhất trại tập trung.

Anne · Frank với 1945 năm 2 nguyệt ch·ế·t vào sốt phát ban.

Nàng ch·ế·t thời điểm, khoảng cách trại tập trung bị giải phóng còn sót lại mấy chu.

ch·ế·t thời điểm, bên người không có bất luận cái gì thân nhân ——

Lộc mụ mụ, mã qua, bỉ đến, phạm · đan ân vợ chồng, ngăn chặn nhĩ bác sĩ, đều đã ở bất đồng thời gian, lấy bất đồng phương thức, biến mất ở bầy sói tàn sát máy móc.

Chỉ có một người tồn tại đi ra trại tập trung.

Lộc ba ba áo thác · Frank.

Hắn kéo cơ hồ đứng dậy không nổi thân thể, xuyên qua đã hoang phế trại tập trung đại môn, đi ở thanh thanh thảo nguyên mùa xuân thổ địa thượng.

Phong vẫn là cái kia phong, vân vẫn là cái kia vân, thảo vẫn là cái kia thảo.

Nhưng có chút đồ vật, vĩnh viễn không giống nhau.

Hắn về tới kia tòa quen thuộc thành thị —— khắc lai lặc cùng mai phổ còn sống. Mai phổ đem kia bổn màu đỏ sổ nhật ký giao cho hắn.

“Đây là ngươi nữ nhi,” nàng thanh âm phát run nói: “Nàng là duy nhất làm ta bảo quản người.”

Lộc ba ba một tờ một tờ mà phiên nhật ký, nhìn nữ nhi non nớt chữ viết, nhìn những cái đó bị nước mắt tẩm ướt quá giao diện, nhìn những cái đó từ tuyệt vọng chỗ sâu trong sinh trưởng ra tới, không thể tưởng tượng hy vọng.

“Ta vẫn cứ tin tưởng các con vật bản chất là thiện lương.”

Hắn đem nhật ký sửa sang lại xuất bản, dùng nữ nhi lúc ban đầu muốn dùng tên.

《 mật thất 》—— đây là Anne cho chính mình ẩn thân chỗ khởi tên. Sau lại mọi người càng quen thuộc khác một cái tên, gọi là 《 Anne nhật ký 》.

Kết thúc: Tạp tư

Anne · Frank không biết chính mình trở thành trên đời này nổi tiếng nhất nhật ký tác giả.

Nàng không biết chính mình dùng hai năm thời gian viết xuống văn tự, bị phiên dịch thành mấy chục loại bất đồng chủng tộc ngôn ngữ, bị toàn thế giới hài tử đọc.

Nàng không biết chính mình ở mười lăm tuổi khi tự hỏi những cái đó vấn đề —— về thiện lương cùng tà ác, về tự do cùng cầm tù, về tự mình cùng phân liệt —— trở thành động vật văn minh sử thượng sâu nhất độc thoại chi nhất.

Nàng không có sống đến đi ra mật thất kia một ngày.

Nhưng nàng văn tự, thế nàng đi khắp thế giới.

Thanh thanh thảo nguyên sớm đã khôi phục ngày xưa bộ dáng.

Bầy sói cờ xí bị thiêu hủy, trại tập trung lưới sắt bị dỡ bỏ, những cái đó ở trong ch·i·ế·n tr·a·nh mất đi sinh mệnh, mất đi gia viên, mất đi hết thảy các con vật, ở phế tích thượng xây lên tân sinh hoạt.

Mà kia cây lão lật thụ —— tạp tư, còn ở.

Nó thân cây so từ trước thô một vòng, tán cây so từ trước càng thêm sum xuê.

Mỗi năm mùa xuân, nó đều sẽ mọc ra màu xanh non tân mầm, mỗi năm mùa hè, nó đều sẽ khai ra lông xù xù màu trắng hoa tuệ, mỗi năm mùa thu, nó đều sẽ kết mãn mang thứ hạt dẻ, mỗi năm mùa đông, nó cành khô đều sẽ duỗi hướng màu xám không trung, như là ở cầu nguyện cái gì.

Hạt dẻ dưới tàng cây, nhiều một tòa nho nhỏ tấm bia đá.

Bia đá không có ảnh chụp, không có tên viết, chỉ có một câu —— Anne nhật ký trung một câu, cũng là nàng nhất muốn hỏi tạp tư câu nói kia:

“Có lẽ tử vong cũng không phải quan trọng nhất. Nhất quan trọng là, ngươi hay không đã từng chân chính mà sống quá.”

Mà chính như lời này lời nói, Anne sống quá.

Ở cái kia nhỏ hẹp trong mật thất, ở những cái đó bị sợ hãi cùng hy vọng lấp đầy ngày ngày đêm đêm, ở bị bầy sói gót sắt đạp toái trên thế giới, một con màu hạt dẻ nai con, dùng một chi bút cùng một lòng, chứng minh rồi một sự kiện ——

Hắc ám có thể cướp đi hết thảy, nhưng nó đoạt không đi “Ký lục” quyền lợi.

Chỉ cần có người nhớ rõ, liền không có chân chính tử vong.

2024 năm thanh thanh thảo nguyên, ánh mặt trời như cũ, cỏ xanh như cũ, nước sông như cũ lóe kim quang. Một đám hài tử ngồi ở tạp tư dưới tàng cây, nghe lão sư đọc một quyển cũ nát màu đỏ trong nhật ký chuyện xưa.

“Anne · Frank,” lão sư thanh âm thực nhẹ: “Nàng viết quá một câu: ‘ ta vẫn cứ tin tưởng các con vật bản chất là thiện lương. ’”

Bọn nhỏ an tĩnh mà nghe. Bọn họ vô pháp lý giải —— ở như vậy trong bóng đêm, một con mười mấy tuổi nai con, như thế nào có thể tin tưởng thiện lương.

Nhưng bọn hắn lại mơ hồ cảm thấy, có lẽ đúng là loại này “Vô pháp lý giải”, mới là Anne tưởng để lại cho bọn họ đồ vật.

Rốt cuộc này vốn là không phải một đáp án, mà là một cái vấn đề.

—— nếu hắc ám tiến đến khi, ngươi còn sẽ tin tưởng quang minh sao?

Tạp tư vô pháp trả lời.

Nhưng ở thảo nguyên cư dân xuất hiện địa phương, sẽ có phong. Mà phong sẽ xuyên qua nó cành lá, phát ra sàn sạt tiếng vang, như là đang nói:

Ta tin tưởng.

Ta lựa chọn tin tưởng.

……