Chương 295 《 thảo nguyên phong vân lục 》 ( Chiến tranh và hoà bình · vạn tự cải biên )

———— văn tiếng Trung phân cách tuyến ————

……

Ở dị quốc thảo nguyên bắc bộ dồi dào mục trường thượng, tiệc tối ngọn đèn dầu xuyên thấu qua lộc trạch cửa sổ, ở giữa trời chiều tưới xuống ấm áp vầng sáng.

Trong nhà, tuổi trẻ gấu nâu so ai nhĩ vụng về mà chạm vào phiên chén rượu.

“Ai nha!” So ai nhĩ hoảng loạn mà dùng đầy đặn lòng bàn tay đi lau, lại chỉ làm vết bẩn khuếch tán đến càng khai.

Khách khứa trung truyền đến áp lực tiếng cười.

Một con ăn mặc tơ lụa hoa khổng tước đối bên cạnh mẫu linh dương nói nhỏ: “Đó chính là lão Bezukhov tư sinh tử? Thật không thể tin được cơ Lạc duy kỳ công tước sẽ mời hắn.”

So ai nhĩ viên lỗ tai bắt giữ tới rồi những lời này, nhĩ tiêm hơi hơi phiếm hồng.

Hắn thân thể cao lớn tại đây đàn ưu nhã động vật ăn cỏ trung có vẻ không hợp nhau.

Lúc này, một trận mềm nhẹ lục lạc tiếng vang lên ——

Là Helen, an đông · cơ Lạc duy kỳ công tước nữ nhi, một con có màu hổ phách đôi mắt cùng thon dài cổ hươu cái.

Nàng da lông ở ánh nến hạ phiếm mật ong ánh sáng.

“Đừng để ý bọn họ, so ai nhĩ tiên sinh,” Helen thanh âm giống xuân dòng suối quá đá cuội: “Ta phụ thân thực thưởng thức ngài từ phương tây mang về tới tân tư tưởng.”

So ai nhĩ ngẩng đầu, bị nàng trong mắt quang mang hấp dẫn, trong lúc nhất thời đã quên hô hấp.

Đúng lúc này, hắn chú ý tới phòng trong một góc một khác chỉ động vật —— Andre · bác nhĩ khổng tư cơ công tước, một con màu lông như ánh trăng báo tuyết.

Andre một mình đứng ở bên cửa sổ, cái đuôi có tiết tấu mà vỗ nhẹ mặt đất, cặp kia đôi mắt màu xanh băng nhìn ngoài cửa sổ, phảng phất trước mắt náo nhiệt cùng hắn không quan hệ.

“Ngài ở phương tây học được cái gì, so ai nhĩ tiên sinh?”

Tiệc tối tiến hành đến một nửa khi, Andre đột nhiên đi đến so ai nhĩ bên người hỏi. Hắn thanh âm bình tĩnh, nhưng so ai nhĩ có thể nghe ra trong đó tìm kiếm.

“Rất nhiều…… Lại giống như cái gì đều không có.”

So ai nhĩ xoa xoa mặt, thành thật trả lời: “Ta học tập triết học, khoa học, nhưng trở lại thảo nguyên sau, phát hiện này đó tri thức cũng không thể giải đáp ta nội tâm hoang mang. Sinh mệnh ý nghĩa là cái gì? Chúng ta vì cái gì tồn tại?”

Andre phát ra một tiếng cơ hồ nghe không thấy cười khẽ:

“Ý nghĩa? Bằng hữu của ta, sinh hoạt tựa như trận này tiệc tối —— mặt ngoài náo nhiệt che giấu nội tại hư không. Chúng ta bất quá là vận mệnh quân cờ, bị vô hình tay bài bố.”

Hắn ánh mắt đảo qua trong đại sảnh chuyện trò vui vẻ các con vật.

“Xem bọn hắn, đàm luận nghệ thuật, âm nhạc, tình yêu, lại đối thảo nguyên phía tây càng ngày càng gần sói tru mắt điếc tai ngơ.”

So ai nhĩ theo Andre ánh mắt nhìn lại.

Cách đó không xa, một đám tuổi trẻ quý tộc chính kịch liệt tranh luận, trong đó thanh âm lớn nhất chính là Andre đệ đệ Hippolyte, một con màu lông lửa đỏ hồ ly.

“Napoleon bệ hạ là vĩ đại cải cách giả!” Hippolyte huy động xoã tung cái đuôi: “Hắn sẽ đánh vỡ cũ trật tự, mang đến bình đẳng cùng tự do!”

Andre lỗ tai về phía sau áp xuống, đây là báo tuyết không vui tiêu chí.

“Đó là xâm lược, không phải cải cách,” hắn lạnh lùng mà nói, thanh âm không lớn lại làm chung quanh nháy mắt an tĩnh: “Đương bầy sói bước vào chúng ta thảo nguyên, bọn họ sẽ không mang đến ‘ bình đẳng ’, chỉ biết mang đến răng nanh cùng lợi trảo.”

Tiệc tối ở vi diệu không khí trung kết thúc.

So ai nhĩ cáo biệt khi, Helen nhẹ nhàng chạm chạm hắn tay gấu: “Hy vọng thực mau có thể tái kiến ngài, so ai nhĩ tiên sinh.”

Về nhà trên đường, so ai nhĩ tim đập vẫn cứ thực mau.

Hắn không biết đây là bởi vì Helen, vẫn là bởi vì Andre nói, hoặc là Hippolyte miêu tả phương tây lang tộc hoàng đế Napoleon —— kia chỉ được xưng là “Vuốt sắt” sói xám.

Vài ngày sau, so ai nhĩ sinh hoạt đã xảy ra biến hóa nghiêng trời lệch đất.

Phụ thân hắn, lão bá tước Bezukhov chết bệnh.

Ra ngoài sở hữu động vật đoán trước, này chỉ luôn luôn bị coi khinh gấu nâu kế thừa kếch xù di sản cùng bá tước danh hiệu. Trong một đêm, so ai nhĩ trở thành thảo nguyên thượng nhất giàu có hùng.

Cơ hồ đồng thời, ở bác nhĩ khổng tư cơ trang viên, Andre hướng người nhà tuyên bố quyết định của hắn.

“Ta muốn tòng quân,” bữa tối khi, Andre đối phụ thân —— lão bác nhĩ khổng tư cơ công tước nói.

Lão công tước là một con lông tóc đã hiện xám trắng lão báo tuyết, trên mặt vết sẹo ký lục vãng tích chiến đấu.

Andre thê tử Lisa, một con nhỏ xinh chồn trắng, chính mang thai. Tay nàng run rẩy, thậm chí chạm vào phiên ly nước:

“Chính là…… Hài tử lập tức liền phải sinh ra……”

Andre không có xem thê tử, hắn ánh mắt lướt qua bàn ăn, đầu hướng ngoài cửa sổ vô biên thảo nguyên.

“Chiến tranh sẽ không chờ ta,” hắn thanh âm bình tĩnh đến gần như lãnh khốc: “Tại đây loại giả dối hoà bình trung, ta cảm thấy hít thở không thông. Có lẽ ở trên chiến trường, ta có thể tìm được đáng giá vì này sinh, vì này chết đồ vật.”

Lão công tước trầm mặc thật lâu sau, cuối cùng gật gật đầu:

“Đi thôi. Nhưng phải nhớ kỹ, bác nhĩ khổng tư cơ gia tộc vinh dự, không phải huân chương cùng danh hiệu, mà là trung thành cùng dũng khí.”

Mà ở Mát-xcơ-va Ross thác nhà chồng, hoàn toàn là một cảnh tượng khác.

Cái này cáo lông đỏ gia tộc chính lâm vào tài vụ nguy cơ, nhưng bọn hắn trong nhà cũng không khuyết thiếu tiếng cười. Mười ba tuổi tiểu nữ nhi Natasha giống một trận gió xoáy xuyên qua phòng khách, lửa đỏ da lông dưới ánh mặt trời lấp lánh tỏa sáng.

“Mụ mụ! Xem ta nhảy đến rất cao!” Natasha nhảy lên, ở không trung uyển chuyển nhẹ nhàng xoay người, rơi xuống đất khi cái đuôi ưu nhã mà vẽ ra đường cong.

Mẫu thân Natalia là một con ưu nhã mẫu hồ, trong mắt đã có đối nữ nhi sủng ái, cũng có ẩn sâu sầu lo. Đại nhi tử Nicola vừa mới bị xếp vào Phiêu Kị Binh Bộ đội, đang ở hưng phấn mà thí xuyên quân trang.

“Ta muốn ở trên chiến trường thắng được vinh quang!” Nicola tuyên bố, hắn cái đuôi cao cao nhếch lên: “Làm cho cả thảo nguyên đều biết Ross thác nhà chồng tên!”

Natasha tiến lên ôm lấy ca ca cổ:

“Nhất định phải bình an trở về! Đáp ứng ta!”

Nicola cười dùng cái mũi chạm chạm muội muội: “Ta bảo đảm. Chờ chiến tranh kết thúc, ta sẽ mang về xuất sắc nhất chuyện xưa giảng cho ngươi nghe.”

Đó là 1810 năm mùa thu, thảo nguyên thượng cỏ nuôi súc vật kim hoàng, không trung xanh thẳm như tẩy.

Hoà bình nhật tử nhìn như sẽ vĩnh viễn liên tục đi xuống, nhưng phía tây đường chân trời thượng, mây đen đang ở tụ tập.

②

Oss Terry tì thảo nguyên ở 1805 thâm niên thu trong sương sớm có vẻ phá lệ mở mang.

Andre · bác nhĩ khổng tư cơ công tước đứng ở gấu xám đế quốc quân đội tiền tuyến, đôi mắt màu xanh băng nhìn quét đối diện lang tộc quân đội chỉnh tề hàng ngũ.

Làm kho đồ tá phu nguyên soái phó quan —— nguyên soái là một con kinh nghiệm phong phú lão cây cọ —— mà Andre bổn ứng ở tương đối an toàn phía sau, nhưng là hắn chủ động yêu cầu đi vào tiền tuyến.

Chiến đêm trước, Andre từng nhìn lên sao trời, tự hỏi chính mình vì sao đi vào nơi này.

“Có lẽ ở chỗ này, ở sinh tử chi gian, ta có thể tìm được sinh mệnh chân lý.” Hắn đối chính mình phó quan, một con tuổi trẻ linh miêu xali nói.

Hiện tại, thái dương dâng lên, sương mù tan đi, chiến tranh gương mặt thật trần trụi mà hiện ra ở trước mắt.

Lang tộc quân đội kỷ luật nghiêm minh đến đáng sợ, mỗi một loạt sói xám nện bước hoàn toàn nhất trí, răng nanh dưới ánh mặt trời phiếm hàn quang.

So sánh với dưới, gấu xám đế quốc quân đội có vẻ hỗn loạn vô tự —— gấu nâu, gấu đen, lộc, mã, các loại động vật hỗn tạp ở bên nhau, khuyết thiếu thống nhất chỉ huy.

Chiến đấu kèn thổi lên khi, Andre cảm thấy một trận kỳ dị bình tĩnh.

Lúc ban đầu xung phong trung, hắn thấy được làm hắn khó hiểu một màn: Một con tuổi trẻ gấu xám binh lính ở xung phong trên đường đột nhiên dừng lại, dùng tay gấu nâng lên trên mặt đất một đóa hoa dại, ngơ ngác mà nhìn.

Giây tiếp theo, lang tộc cung tiễn xuyên thấu hắn ngực.

“Đi tới! Không được đình!”

Các quân quan gầm rú, nhưng sợ hãi đã bắt đầu ở đội ngũ trung lan tràn.

Hỗn loạn thực mau thăng cấp vì tan tác.

Andre nhìn đến đế quốc quân kỳ ngã xuống, cờ xí thượng gấu khổng lồ đồ án dính đầy bùn đất.

Cơ hồ là bản năng, hắn nhằm phía kia mặt cờ xí.

“Cờ xí không thể đảo!”

Cái này ý niệm chiếm cứ hắn toàn bộ suy nghĩ.

Liền ở hắn tay sắp chạm vào cột cờ khi, một cổ thật lớn lực lượng đánh trúng hắn ngực. Andre lảo đảo lui về phía sau, cúi đầu thấy một chi lang tộc đặc chế mũi tên thật sâu khảm nhập hắn ngực.

Không có đau nhức, chỉ có chết lặng cùng một loại kỳ dị uyển chuyển nhẹ nhàng cảm.

Hắn ngã xuống, ngưỡng mặt hướng lên trời.

Chiến đấu ồn ào náo động dần dần đi xa, thay thế chính là chính mình trầm trọng tiếng tim đập. Không trung như vậy lam, như vậy rộng lớn, vài sợi mây trắng chậm rãi thổi qua.

Andre đột nhiên nhớ tới so ai nhĩ ở tiệc tối thượng vấn đề:

“Sinh mệnh ý nghĩa là cái gì?”

“Cỡ nào buồn cười,” hắn tưởng: “Ta vì tìm kiếm ý nghĩa đi vào nơi này, lại tại đây phiến dưới bầu trời phát hiện, sở hữu vinh quang, dã tâm, theo đuổi, ở vĩnh hằng trời cao trước mặt đều như thế nhỏ bé……”

Một con bóng dáng che khuất ánh mặt trời.

Andre miễn cưỡng chuyển động tròng mắt, nhìn đến một con sói xám đứng ở hắn bên người. Không phải binh lính bình thường —— này chỉ lang khí chất không giống người thường, ánh mắt sắc bén mà bình tĩnh, trên cổ treo kim sắc huân chương.

“Dũng cảm báo tuyết,” sói xám dùng mang theo phương tây khẩu âm nói nói: “Dẫn hắn đi cứu trị.” Hắn đối bên người phó quan hạ lệnh.

Nhưng mệnh lệnh không thể chấp hành.

Thế cục chiến đấu biến hóa, Napoleon —— Andre sau lại mới biết được kia chỉ sói xám chính là lang tộc hoàng đế bản nhân —— không thể không nhanh chóng dời đi.

Andre bị vứt bỏ ở trên chiến trường, thẳng đến màn đêm buông xuống, một con đi ra ngoài tìm tìm chiến lợi phẩm chuột đồng phát hiện hắn.

“Còn sống!” Chuột đồng kinh hô, thực mau đưa tới phụ cận nông dân. Mấy chỉ lộc cùng sơn dương dùng giản dị cáng đem Andre nâng đến phụ cận thôn trang.

Mà ở rời xa chiến trường Mát-xcơ-va, so ai nhĩ sinh hoạt chính lấy một loại khác phương thức hỏng mất.

Hắn cùng Helen hôn nhân ở ngắn ngủn mấy tháng nội biến thành địa ngục. Kia chỉ mỹ lệ hươu cái ở đêm tân hôn liền minh xác tỏ vẻ: “Ta gả cho ngươi là bởi vì ngươi danh hiệu cùng tài phú, không cần chờ mong càng nhiều.”

So ai nhĩ ý đồ dùng đọc cùng cồn tê mỏi chính mình, nhưng không làm nên chuyện gì.

Càng tao chính là, Helen công nhiên cùng nhiều chỉ động vật bảo trì ái muội quan hệ, bao gồm Andre đệ đệ Hippolyte.

Lời đồn đãi ở giới quý tộc trung truyền đến ồn ào huyên náo.

“Ngươi biết bọn họ đang nói cái gì sao?” Một ngày, so ai nhĩ ở câu lạc bộ hỏi hắn bằng hữu, một con tên là phí nhiều nhĩ mèo rừng.

Mèo rừng xấu hổ mà chải vuốt chòm râu: “So ai nhĩ, có lẽ ngươi không nên hỏi……”

“Nói cho ta.”

“Bọn họ nói…… Helen phu nhân cùng Hippolyte công tước…… Ở nhà hát ghế lô……” Mèo rừng thanh âm càng ngày càng nhỏ.

So ai nhĩ cảm thấy một cổ chưa bao giờ từng có lửa giận ở trong ngực bốc lên.

Hắn không phải phẫn nộ với phản bội, mà là phẫn nộ với loại này công nhiên vô sỉ, phẫn nộ với chính mình thành toàn bộ thảo nguyên trò cười.

Dựa theo quý tộc truyền thống, hắn phát ra quyết đấu khiêu chiến —— đối Hippolyte.

Quyết đấu ngày ấy sáng sớm, trên cỏ sương sớm còn chưa làm.

So ai nhĩ vụng về mà nắm thương —— hắn chưa bao giờ sử dụng quá loại này vũ khí. Đối diện, làm chính mình mặt mũi mất hết Hippolyte ưu nhã mà đứng thẳng, cái đuôi nhẹ nhàng đong đưa, trong mắt tràn đầy đối lập ai nhĩ trào phúng.

“Ngươi thật sự muốn làm như vậy sao, thân ái so ai nhĩ?” Hồ ly hỏi: “Vì một cái không yêu ngươi, cũng không đáng ngươi ái hươu cái?”

Súng vang.

So ai nhĩ nhắm mắt lại khấu động cò súng, cảm thấy thương đang ở trong tay kịch liệt chấn động. Đương hắn mở mắt ra, thấy Hippolyte ngã trên mặt đất, trước chân huyết lưu như chú.

Tuy rằng không có trí mạng, nhưng thương thế nghiêm trọng.

Kia một khắc, so ai nhĩ không có cảm thấy thắng lợi vui sướng, chỉ có thật sâu hư không cùng tội ác cảm.

“Ta làm cái gì?” Hắn hỏi chính mình.

“Ta biến thành cái gì?”

Vì tìm kiếm cứu rỗi, so ai nhĩ gia nhập cộng tế sẽ —— một cái từ các loại động vật tạo thành bí mật xã đoàn, tận sức với đạo đức cùng tinh thần tăng lên.

Ở tối tăm tầng hầm, lão cú mèo đạo sư thanh âm quanh quẩn:

“Ngươi hướng ra phía ngoài tìm kiếm đáp án, so Élber tước, nhưng đáp án ở ngươi nội tâm. Hoà bình không ở trên chiến trường, cũng không ở người khác tán thành trung, mà ở ngươi cùng chính mình đạt thành giải hòa.”

So ai nhĩ nghiêm túc mà nghe, nghiêm túc mà tự hỏi, nhưng nội tâm vẫn như cũ hoang mang.

Thẳng đến 1810 năm mùa xuân, ở Mát-xcơ-va một hồi vũ hội thượng, hắn chứng kiến khả năng thay đổi hết thảy một màn.

Đó là Natasha · Ross thác oa lần đầu xã giao vũ hội.

16 tuổi tiểu hồ ly ăn mặc đơn giản màu trắng lễ phục, lại so với bất luận cái gì trang phục lộng lẫy đều loá mắt. Nàng khiêu vũ khi, toàn bộ đại sảnh phảng phất đều bị nàng thắp sáng.

So ai nhĩ thấy Andre —— mới từ ở nông thôn dưỡng thương trở về Andre, trước đó, mọi người đều cho rằng hắn đã bỏ mình —— hắn đứng ở sân nhảy biên, ánh mắt gắt gao đuổi theo Natasha.

Đương Andre mời Natasha khiêu vũ khi, so ai nhĩ thấy được một loại, hắn chưa bao giờ tại đây chỉ báo tuyết trong mắt gặp qua thần sắc ——

Lớp băng phảng phất hòa tan, ngược lại lộ ra phía dưới dòng nước ấm.

“Ngài tin tưởng tình yêu sao, công tước đại nhân?” Natasha ở xoay tròn trung hỏi, thanh âm thanh triệt như linh.

Andre trầm mặc một lát. Đương âm nhạc tạm dừng khi, hắn nhẹ giọng trả lời: “Ta đã từng không tin. Nhưng hiện tại… Có lẽ ta bắt đầu tin.”

So ai nhĩ cảm thấy trong lòng đau xót —— không phải ghen ghét, mà là một loại càng phức tạp cảm xúc. Hắn thấy được chân chính tình yêu khả năng bộ dáng, đối chiếu chính mình địa ngục hôn nhân, chênh lệch lệnh người hít thở không thông.

Andre cùng Natasha đính hôn, nhưng lão công tước bác nhĩ khổng tư cơ kiên trì muốn bọn họ chờ đợi một năm.

“Đây là vì thí nghiệm các ngươi cảm tình,” lão báo tuyết nói: “Nếu đoạn cảm tình này chịu được thời gian, ta liền sẽ chúc phúc các ngươi.”

Natasha vui vẻ đồng ý, nhưng dài dòng chờ đợi đối cái này tràn ngập sức sống tuổi trẻ hồ ly tới nói là tàn khốc dày vò.

Mùa thay đổi, thảo nguyên từ lục chuyển hoàng, từ hoàng biến bạch.

Nàng tin trung bắt đầu để lộ ra bất an:

“Thân ái Andre, mùa đông là như thế dài lâu. Mỗi cái vũ hội đều làm ta nhớ tới chúng ta cùng múa đêm đó, nhưng ngài không ở bên người, âm nhạc đều mất đi sắc thái……”

Andre ở trong quân hồi âm, lời nói khắc chế, nhưng giữa những hàng chữ đồng dạng tràn ngập tưởng niệm.

Hắn không biết chính là, ở Natasha bên kia, một con tên là a nạp thác lợi giao lang —— Hippolyte bạn nhậu —— bắt đầu thường xuyên xuất hiện ở Ross thác nhà chồng trong phòng khách.

“Hà tất chờ đợi?” A nạp thác lợi đối Natasha nói nhỏ.

Hắn đôi mắt lập loè nguy hiểm, dụ dỗ quang.

“Sinh mệnh ngắn ngủi, tình yêu hẳn là kịp thời hưởng thụ. Natasha, cái kia báo tuyết ở phương xa đánh giặc, có lẽ vĩnh viễn sẽ không trở về nữa……”

Natasha lúc ban đầu kiên quyết cự tuyệt, nhưng theo thời gian chuyển dời, cô độc cùng bất an ăn mòn nàng quyết tâm. Ở một cái phiêu tuyết ban đêm, nàng làm ra khinh suất quyết định —— đồng ý cùng a nạp thác lợi tư bôn.

Kế hoạch ở cuối cùng một khắc thất bại.

Sonia —— Natasha biểu tỷ, một con trung thành cáo lông đỏ —— phát hiện thư tín, nói cho bá tước phu nhân.

Tư bôn chưa toại gièm pha chấn kinh rồi thảo nguyên xã giao vòng.

Tin tức truyền tới Andre trong tai khi, hắn đang ở doanh địa nghiên cứu bản đồ. Phó quan thật cẩn thận mà đệ thượng thư tín, Andre đọc xong sau, hồi lâu không nói gì.

“Muốn hủy bỏ hôn ước sao, đại nhân?” Phó quan thử hỏi.

Andre đem giấy viết thư chậm rãi xé nát, mảnh nhỏ giống bông tuyết bay xuống.

“Đúng vậy,” hắn thanh âm bình tĩnh đến đáng sợ: “Nhưng nói cho nàng, ta tha thứ nàng. Nàng còn quá tuổi trẻ, không biết chính mình đang làm cái gì.”

Đương so ai nhĩ nghe nói chuyện này khi, hắn lập tức đi trước Ross thác nhà chồng.

Hắn thấy Natasha cuộn tròn ở trên sô pha, lửa đỏ da lông mất đi ngày xưa ánh sáng, đôi mắt sưng đỏ.

“Ta huỷ hoại hết thảy,” nàng nức nở: “Ta không xứng được đến tha thứ……”

So ai nhĩ vụng về mà ở bên người nàng ngồi xuống: “Chúng ta đều phạm sai lầm, Natasha. Quan trọng là từ sai lầm trung học tập, mà không phải bị sai lầm định nghĩa.”

Kia một khắc, so ai nhĩ đột nhiên minh bạch hắn đối này chỉ tiểu hồ ly cảm tình ——

Không phải tình yêu, ít nhất không phải cái loại này lãng mạn tình yêu, mà là một loại càng khắc sâu đồ vật: Hắn thấy được nàng hồn nhiên cùng yếu ớt, thấy được nàng phạm sai lầm dũng khí cùng thừa nhận hậu quả thống khổ.

Hắn thấy được một cái chân thật linh hồn, mà không phải xã giao trường hợp trung mặt nạ.

1812 năm mùa xuân, thảo nguyên thượng hoa dại lại lần nữa nở rộ khi, phía tây đường chân trời thượng xuất hiện không giống bình thường động tĩnh.

Thành đàn chim chóc hoảng sợ về phía đông phi, đại địa mơ hồ chấn động.

Những mục dân mang về lệnh người bất an tin tức:

Lang tộc đại quân tới.

Lần này không phải biên cảnh xung đột, mà là toàn diện xâm lấn. Napoleon hoàng đế tự mình dẫn 60 vạn đại quân, lời thề muốn nhất cử chinh phục toàn bộ dị quốc thảo nguyên.

Chiến tranh u ám rốt cuộc bao phủ này phiến thổ địa, hoà bình nhật tử hoàn toàn kết thúc.

Mỗi chỉ động vật đều đem bị bắt đối mặt lựa chọn: Chiến đấu vẫn là khuất phục, thủ vững vẫn là đào vong, ở lịch sử nước lũ trung tìm kiếm chính mình vị trí.

③

1812 năm giữa hè, lang tộc đại quân bóng dáng đã phóng ra ở dị quốc thảo nguyên tây bộ biên cảnh.

Napoleon hoàng đế —— kia chỉ được xưng là “Vuốt sắt” sói xám —— quân đội lấy tốc độ kinh người hướng đông đẩy mạnh, ven đường thôn trang bốc cháy lên hừng hực lửa lớn, khói đen ở xanh thẳm trên bầu trời vẽ ra xấu xí vết thương.

Andre · bác nhĩ khổng tư cơ công tước trở về quân đội, lần này không phải vì truy tìm hư vô vinh quang, mà là vì bảo hộ dưới chân này phiến thổ địa.

Đương hắn cưỡi ngựa trải qua bị đốt hủy thôn trang khi, thấy một con hươu cái ngơ ngác mà đứng ở hóa thành phế tích gia trước, bên người vây quanh ba con run bần bật nai con.

“Chúng ta cỏ khô, qua mùa đông dự trữ, toàn không có……” Hươu cái lẩm bẩm tự nói, ánh mắt lỗ trống.

Andre dừng lại, từ chính mình bọc hành lý trung lấy ra lương khô, nhẹ nhàng đặt ở hươu cái trước mặt.

Cái này đơn giản động tác làm hắn phía sau các binh lính kinh ngạc không thôi —— cái kia cao ngạo lạnh nhạt bác nhĩ khổng tư cơ công tước, khi nào học xong thương hại?

“Tiếp tục đi tới,” Andre thanh âm vẫn như cũ bình tĩnh, nhưng trong mắt nhiều nào đó tân đồ vật: “Chúng ta muốn ngăn cản càng nhiều như vậy bi kịch.”

Cùng lúc đó, ở Mát-xcơ-va, so ai nhĩ làm ra lệnh sở hữu động vật khiếp sợ quyết định.

Hắn bán của cải lấy tiền mặt bộ phận trang viên cùng châu báu, dùng đoạt được tổ kiến một chi kỳ lạ dân binh đội ngũ: Trong đội ngũ có hùng, lộc, hồ ly, lợn rừng, thậm chí có mấy con từ nhân loại đoàn xiếc thú chạy ra tới lão hổ.

Bọn họ trang bị đơn sơ, huấn luyện không đủ, nhưng trong mắt thiêu đốt bảo vệ gia viên quyết tâm.

“Ngươi không thể làm như vậy!” So ai nhĩ lão quản gia, một con tên là cách lợi cao lão lửng, chảy nước mắt khuyên can: “Ngài là bá tước, hẳn là cùng mặt khác quý tộc cùng nhau, lui lại đến phương đông an toàn địa phương!”

So ai nhĩ đang ở vụng về mà hướng trên người bộ một kiện không hợp thân quân trang: “Cách lợi cao, ta cả đời đều ở bên xem. Bàng quan xã giao trò chơi, bàng quan hôn nhân thất bại, bàng quan các bằng hữu ở trên chiến trường tìm kiếm ý nghĩa. Nhưng lúc này đây, ta muốn tham dự.”

“Nhưng ngài khả năng sẽ chết!”

So ai nhĩ rốt cuộc khấu thượng cuối cùng một viên nút thắt.

Hắn xoay người nhìn lão lửng, ánh mắt là cách lợi cao chưa bao giờ gặp qua thanh minh:

“Vậy bị chết có ý nghĩa.”

Ross thác nhà chồng cũng ở chuẩn bị rút lui.

Mát-xcơ-va bên trong thành một mảnh hỗn loạn, xe ngựa tắc nghẽn đường phố, giá cả tăng cao, khủng hoảng giống ôn dịch lan tràn. Natasha cùng mẫu thân, Sonia cùng nhau đóng gói quý trọng vật phẩm: Bạc khí, tranh sơn dầu, tơ lụa váy áo.

“Này đó muốn toàn bộ mang đi,” bá tước phu nhân chỉ huy tôi tớ: “Còn có kia giá dương cầm, đó là Natasha tằng tổ mẫu di vật.”

Natasha nhìn bận rộn trường hợp, đột nhiên cảm thấy một trận hít thở không thông.

Nàng chạy đến phía trước cửa sổ, thấy trên đường chen đầy từ phía tây trốn tới dân chạy nạn: Đầy người bụi đất con thỏ gia tộc, cõng sinh bệnh ấu tể, bởi vì gả cho phương bắc lang tộc mà không bị bất luận cái gì tộc đàn tiếp thu mẫu lang, què chân lão mã lôi kéo phá xe……

“Mụ mụ,” Natasha xoay người, thanh âm run rẩy: “Chúng ta mang không đi nhiều như vậy đồ vật.”

“Đừng choáng váng, hài tử, này đó đều là gia tộc ký ức……”

“Ký ức trong lòng, không ở vật phẩm!”

Natasha thanh âm đột nhiên đề cao, trong phòng khách sở hữu động vật đều dừng lại xem nàng: “Nhìn xem ngoài cửa sổ! Những cái đó dân chạy nạn cái gì đều không có! Chúng ta có mười hai chiếc xe ngựa, lại muốn trang này đó…… Này đó vô dụng đồ vật!”

Nàng vọt tới một ngụm chứa đầy đồ sứ cái rương trước, đột nhiên mở ra rương cái: “Này đó mâm có thể cứu người sao? Này bức họa có thể cho đói khát hài tử đồ ăn sao?”

Bá tước phu nhân khiếp sợ mà nhìn nữ nhi:

“Natasha, ngươi điên rồi! Này đó là sản nghiệp tổ tiên……”

“Nếu thảo nguyên luân hãm, sản nghiệp tổ tiên còn có cái gì ý nghĩa?”

Natasha trong mắt trào ra nước mắt, nhưng thanh âm kiên định: “Ta thỉnh cầu ngài, mụ mụ, làm chúng ta dùng xe ngựa vận chuyển người bệnh đi. Vừa rồi ta nghe nói, ngoài thành lâm thời bệnh viện có thượng trăm chỉ bị thương động vật vô pháp rút lui.”

Phòng khách lâm vào trầm mặc.

Lão bá tước Ross thác phu từ lầu hai đi xuống.

Hắn vừa mới kết thúc cùng quân sự bộ chỉ huy hội nghị, thần sắc mỏi mệt.

“Natasha nói đúng,” hắn cuối cùng nói, thanh âm khàn khàn: “Dỡ xuống trên xe vật phẩm, sửa vì vận chuyển người bệnh. Đây là Ross thác nhà chồng tộc có thể làm, cũng là nên làm.”

Natasha tiến lên ôm phụ thân: “Cảm ơn ngài, ba ba!”

Chiều hôm đó, Ross thác nhà chồng đoàn xe chở 35 danh người bệnh rời đi Mát-xcơ-va.

Natasha kiên trì ngồi ở cuối cùng một chiếc xe ngựa thượng, chiếu cố một con bộ ngực bị thương tuổi trẻ nai sừng tấm. Nai sừng tấm hô hấp khó khăn, Natasha dùng ướt bố chà lau hắn cái trán, hừ khi còn nhỏ mẫu thân hống nàng ngủ ca dao.

“Ngài… Ngài là nhà ai tiểu thư?” Nai sừng tấm gian nan hỏi.

“Này không quan trọng,” Natasha mỉm cười: “Quan trọng là ngài muốn sống sót, về bên người nhà.”

Nai sừng tấm nhắm mắt lại, một giọt nước mắt từ khóe mắt chảy xuống:

“Thê tử của ta…… Cùng mới sinh ra hài tử, ở phía tây thôn trang…… Ta không biết bọn họ hay không chạy ra tới……”

Natasha nắm lấy hắn tay: “Chờ ngài hảo, ta giúp ngài tìm bọn họ. Ta bảo đảm.”

Đoàn xe hướng đi về phía đông tiến khi, Natasha quay đầu lại nhìn phía Mát-xcơ-va.

Thành thị phía chân trời tuyến ở hoàng hôn trung có vẻ như vậy quen thuộc, như vậy trân quý.

Nàng không biết, liền ở bọn họ rời đi mấy giờ sau, lang tộc tiên quân đem tiến vào này tòa không thành, mà một hồi thần bí lửa lớn đem cắn nuốt vô số đường phố.

Nàng cũng không biết, ở những cái đó thiêu đốt đường phố trung, có một con gấu nâu đang ở chấp hành một cái điên cuồng kế hoạch.

＊

So ai nhĩ lưu tại Mát-xcơ-va quyết định ở giới quý tộc trung thành truyền kỳ.

—— kẻ điên truyền kỳ.

Đương cuối cùng một đám rút lui động vật khuyên hắn cùng nhau lúc đi, hắn cự tuyệt.

“Ta có chuyện muốn làm.” Hắn thần bí mà nói.

Trên thực tế, so ai nhĩ có một cái kế hoạch, một cái hắn không dám nói cho bất luận cái gì động vật kế hoạch: Ám sát Napoleon.

Hắn cho rằng, nếu lang tộc hoàng đế đã chết, chiến tranh liền sẽ kết thúc, thảo nguyên là có thể được cứu trợ.

Cái này ý tưởng ở logic thượng trăm ngàn chỗ hở, nhưng đối lập ai nhĩ tới nói, này cho hắn lưu lại lý do, cho hắn “Tham dự” phương thức.

Hắn thay một kiện cũ nát nông dân áo khoác, còn ở trên mặt lau than đá hôi, lẫn vào lưu lại trong bình dân.

Lang tộc quân đội tiến vào Mát-xcơ-va khi, so ai nhĩ giấu ở một cái hẻm nhỏ quan sát.

Hắn thấy chỉnh tề lang tộc cánh quân bước qua trống trải đường phố, Napoleon bản nhân cưỡi ở một con cao lớn trên ngựa đen, thần sắc đã đắc ý lại hoang mang —— hắn chinh phục thảo nguyên trái tim, nhưng này trái tim là trống không.

Mấy ngày kế tiếp, Mát-xcơ-va bắt đầu thiêu đốt.

Hỏa từ nhiều địa điểm đồng thời toát ra, nhanh chóng lan tràn.

So ai nhĩ ở khói đặc cùng hỗn loạn trung tìm kiếm cơ hội, nhưng hắn thực mau phát hiện một cái vấn đề: Cho dù hắn tiếp cận Napoleon, hắn không biết chính mình có không thật sự xuống tay.

“Giết hắn là có thể kết thúc chiến tranh sao?”

So ai nhĩ hỏi chính mình, tránh ở một tòa thiêu đốt kiến trúc sau thở dốc: “Vẫn là sẽ chỉ làm lang tộc càng thêm phẫn nộ, tiến hành càng tàn khốc trả thù?”

Tự hỏi bị một trận mỏng manh tiếng khóc đánh gãy.

So ai nhĩ theo tiếng tìm đi, thấy một con tiểu miêu bị nhốt ở sập xà nhà hạ. Cơ hồ không có do dự, hắn vọt vào đám cháy, dùng tay gấu nâng lên thiêu đốt đầu gỗ.

“Bắt lấy ta!” Hắn đối tiểu miêu kêu.

Tiểu miêu nhảy đến hắn bối thượng, so ai nhĩ xoay người thoát đi khi, xà nhà hoàn toàn sụp xuống, sóng nhiệt đem hắn đẩy ngã trên mặt đất.

Hắn giãy giụa bò lên, phát hiện một đám lang tộc binh lính vây quanh hắn.

“Một con hùng, ngụy trang thành bình dân.”

Cầm đầu sói xám thượng úy ngửi ngửi: “Mang đi. Có thể là gián điệp.”

So ai nhĩ bị quan tiến lâm thời tù binh doanh, ám sát kế hoạch chưa bao giờ bắt đầu liền kết thúc.

Ở chen chúc, dơ bẩn trong doanh địa, hắn kết bạn Pura đông, một con tuổi già chuột đồng.

“Cho nên ngài muốn giết Napoleon bệ hạ?”

Pura đông nghe so ai nhĩ tỉnh lược quý tộc thân phận giảng thuật sau, dùng nhòn nhọn móng vuốt nhỏ tay vuốt chòm râu: “Có ý tứ.”

“Ngươi không cảm thấy đây là chính xác sao?” So ai nhĩ hỏi: “Diệt trừ bạo quân, cứu vớt thảo nguyên.”

Pura đông phát ra nhẹ nhàng “Chi chi” tiếng cười: “Bạo quân tới, bạo quân đi rồi, thảo nguyên còn ở. Thảo sinh trưởng, động vật sinh hoạt, mùa thay đổi. Chiến tranh là lịch sử một trận gió, sẽ thổi qua đi.”

“Nhưng như vậy nhiều động vật đã chết! Gia viên bị hủy!”

“Đúng vậy,” Pura đông gật đầu, ánh mắt đen láy ánh lửa trại: “Tử vong cùng phá hư là chân thật. Nhưng ngài xem ——”

Hắn chỉ hướng song sắt ngoại một mảnh nhỏ thổ địa.

Nơi đó, một gốc cây cỏ dại từ khe đá trung ngoan cường mà chui ra.

“Sinh mệnh cũng là chân thật. Ngài không thể chỉ nhìn thấy gió lốc mà bỏ qua sinh mệnh bản thân tính dai.”

So ai nhĩ trầm mặc.

Lão chuột đồng nói đơn giản, lại cũng xúc động hắn tâm.

Vài ngày sau, tù binh doanh truyền đến tin tức:

Trời đông giá rét trước tiên tiến đến, Napoleon quân đội chuẩn bị rút lui Mát-xcơ-va. Lang tộc binh lính bắt đầu đốt cháy mang không đi vật tư, xử quyết tù binh.

“Chúng ta sẽ bị sát sao?” Tuổi trẻ thỏ hoang tù binh run rẩy hỏi.

Pura đông bình tĩnh mà chải vuốt chòm râu: “Có lẽ. Nhưng nếu sợ hãi, tử vong sẽ đến hai lần —— một lần tại tưởng tượng trung, một lần ở trong hiện thực.”

Ngày đó ban đêm, tiếng súng ở doanh ngoại vang lên.

So ai nhĩ nhắm mắt lại, chuẩn bị nghênh đón kết cục.

Nhưng tiếng súng qua đi, truyền đến chính là lang tộc binh lính kêu thảm thiết cùng một loại khác quen thuộc tiếng hô —— là thảo nguyên đội du kích tiến công.

“Kiên trì! Các bằng hữu!”

Một cái tục tằng thanh âm hô: “Chúng ta tới cứu các ngươi!”

Song sắt bị nổ tung, so ai nhĩ thấy một đám động vật vọt vào tới: Hùng, lợn rừng, lộc, thậm chí có mấy con lão hổ.

Bọn họ trang bị hỗn độn, nhưng chiến đấu dũng mãnh. Trong lúc hỗn loạn, so ai nhĩ cõng lên bị thương Pura đông, đi theo đội du kích lao ra doanh địa.

“Cảm ơn ngài,” Pura đông ở so ai nhĩ bên tai nói: “Nhưng thỉnh buông ta. Ta già rồi, chạy không xa, sẽ liên lụy ngài.”

“Không,” so ai nhĩ kiên định mà nói: “Chúng ta cùng nhau đi.”

Bọn họ trốn vào Mát-xcơ-va vùng ngoại ô rừng rậm.

Ở nơi đó, so ai nhĩ kinh ngạc phát hiện đội du kích thủ lĩnh thế nhưng là một con quen thuộc động vật —— Nicola · Ross thác phu, Natasha ca ca.

Kia chỉ đã từng tuỳ tiện tuổi trẻ hồ ly, hiện tại trên mặt lại là nhiều vết sẹo, trong ánh mắt nhiều kiên nghị.

“So Élber tước?” Nicola khó có thể tin: “Ngài như thế nào ở tù binh doanh?”

“Trường chuyện xưa,” so ai nhĩ cười khổ: “Các ngươi như thế nào biết nơi đó có tù binh?”

“Chúng ta có mạng lưới tình báo,” Nicola đơn giản nói, chuyển hướng bộ hạ: “Kiểm kê người bệnh, chuẩn bị dời đi. Lang tộc đại quân bắt đầu lui lại, nhưng ven đường sẽ càn quét hết thảy.”

So ai nhĩ cúi đầu xem trong lòng ngực Pura đông.

Lão chuột đồng đã đình chỉ hô hấp, trên mặt lại mang theo an tường biểu tình. Hắn dùng tay gấu nhẹ nhàng khép lại cặp kia ánh mắt đen láy.

“Hắn dạy ta rất nhiều,” so ai nhĩ nhẹ giọng nói.

Nicola gật đầu: “Chiến tranh giáo hội chúng ta sở hữu động vật một ít đồ vật. Có chút chương trình học…… Đại giới quá cao.”

＊

Bác la thực hiện lời hứa, này phiến thảo nguyên tên sẽ trở thành chiến tranh đại danh từ.

Ở chỗ này, gấu xám đế quốc quân đội cùng lang tộc đại quân tiến hành rồi nhất thảm thiết chiến đấu.

Andre · bác nhĩ khổng tư cơ công tước lại lần nữa bị thương.

Lần này là đạn pháo mảnh nhỏ đánh trúng bụng.

Hắn bị đưa đến phía sau trạm cấp cứu, nơi đó lều trại không đủ dùng, rất nhiều người bệnh trực tiếp nằm ở trên cỏ. Andre cảm thấy sinh mệnh theo máu một chút xói mòn, nhưng kỳ quái chính là, hắn cũng không sợ hãi.

Không trung vẫn như cũ như vậy lam, tựa như Oss Terry tì ngày đó giống nhau.

“Cái này yêu cầu lập tức giải phẫu!”

Hắn nghe thấy quân y —— một con kinh nghiệm phong phú hà mã —— la lớn: “Nhưng hắn mất máu quá nhiều, khả năng căng bất quá đi……”

Andre tưởng nói chuyện, nhưng phát không ra thanh âm.

Đúng lúc này, hắn nghe thấy một cái quen thuộc thanh âm.

“Xin nhường một chút! Nước ấm tới!”

Đó là Natasha · Ross thác oa thanh âm.

Andre nỗ lực chuyển động tròng mắt, thấy kia chỉ quen thuộc tiểu hồ ly bưng một chậu nước ấm vội vàng đi qua, nàng da lông cùng trong trí nhớ bất đồng, dính huyết ô, trong mắt tràn đầy mỏi mệt, lại vẫn như cũ sáng ngời.

Natasha không có chú ý tới Andre.

Nàng quỳ gối một con bị thương lợn rừng bên người, tiểu tâm mà rửa sạch miệng vết thương: “Kiên trì, bác sĩ lập tức liền tới.”

Andre nhìn nàng, trong lòng dâng lên phức tạp tình cảm.

Tha thứ? Tiếc nuối? Ái?

Có lẽ đều có.

Hắn tưởng kêu tên nàng, nhưng chỉ có thể phát ra mỏng manh khí âm.

“Ngài yêu cầu cái gì sao, đại nhân?” Một con hộ lý hươu cái chú ý tới hắn động tĩnh, cong lưng hỏi.

Andre dùng hết sức lực nâng lên một con chân trước, chỉ hướng Natasha phương hướng.

Hươu cái lý giải, nàng đi đến Natasha bên người, thấp giọng nói gì đó. Natasha xoay người, trong tay chậu nước “Loảng xoảng” rơi xuống đất.

Thời gian phảng phất yên lặng.

Natasha đi bước một đi hướng Andre, mỗi một bước đều giống đi qua thiên sơn vạn thủy. Nàng quỳ gối hắn bên người, tay run rẩy treo ở giữa không trung, không dám đụng vào hắn.

“Andre… Công tước……” Nước mắt từ nàng trong mắt trào ra.

Andre rốt cuộc có thể phát ra âm thanh, mỏng manh nhưng rõ ràng: “Natasha……”

“Thực xin lỗi… Thực xin lỗi……” Nàng khóc không thành tiếng: “Ta như vậy ngu xuẩn, như vậy khinh suất……”

Andre chậm rãi lắc đầu, cái này động tác hao phí hắn thật lớn sức lực: “Không cần nói xin lỗi… Ta tha thứ ngươi… Đã sớm tha thứ…”

Natasha nắm lấy hắn tay, cảm giác được nó đang ở biến lãnh.

“Bác sĩ! Bác sĩ mau tới!” Nàng quay đầu bi thiết kêu gọi.

Hà mã quân y vội vàng tới rồi, kiểm tra sau trầm trọng mà lắc đầu: “Quá muộn, miệng vết thương quá sâu……”

“Không!” Natasha thét chói tai: “Cứu cứu hắn! Cầu ngài!”

Andre nhẹ nhàng nhéo nhéo tay nàng, làm nàng an tĩnh.

Natasha cúi đầu, thấy hắn đôi mắt màu xanh băng chính ôn nhu mà nhìn nàng.

Đó là nàng chưa bao giờ gặp qua thần sắc.

“Cảm ơn ngươi……” Andre nhẹ giọng nói, “Ngươi làm ta…… Hiểu được ái……”

“Không cần nói chuyện, bảo tồn thể lực!”

“Không, làm ta nói……” Andre hô hấp dồn dập, nhưng kiên trì nói tiếp: “Ái không phải chiếm hữu… Không phải hoàn mỹ… Là tha thứ… Là lý giải… Là cho dù bị thương… Vẫn cứ nguyện ý rộng mở tâm……”

Hắn thanh âm càng ngày càng yếu.

Natasha đem lỗ tai gần sát hắn miệng.

“Ngươi làm ta…… Lạnh băng sinh mệnh… Có ấm áp……” Andre cuối cùng nói: “Này liền đủ rồi……”

Hắn đôi mắt chậm rãi nhắm lại, hô hấp dần dần bằng phẳng, cuối cùng đình chỉ.

Nhưng trên mặt không có thống khổ, chỉ có bình tĩnh, thậm chí có một tia mỉm cười.

Natasha ngồi yên, gắt gao nắm hắn đã mất đi độ ấm tay. Mặt trời chiều ngả về tây, đem thảo nguyên nhiễm hồng, cũng đem Andre tuyết trắng da lông nhuộm thành kim sắc, phảng phất hắn chỉ là ngủ rồi, ở làm một cái ấm áp mộng.

Hà mã quân y nhẹ nhàng chạm chạm Natasha bả vai: “Tiểu thư, chúng ta đến…… Di động hắn.”

Natasha ngẩng đầu, trong mắt không có nước mắt, chỉ có một loại thâm trầm, cơ hồ muốn cắn nuốt hết thảy bi thương. “Thỉnh lại cho ta một chút thời gian,” nàng thanh âm bình tĩnh đến đáng sợ: “Liền một chút thời gian.”

Nàng ngồi ở chỗ kia, nắm Andre đã lạnh thấu tay, thẳng đến ngôi sao xuất hiện ở bầu trời đêm.

Nàng nhớ tới bọn họ vũ hội, nhớ tới dĩ vãng thư tín, nhớ tới chính mình ngu xuẩn phản bội, nhớ tới hắn nói “Ta tha thứ ngươi”.

“Ta cũng tha thứ ngươi,” nàng rốt cuộc thấp giọng nói, nước mắt rốt cuộc rơi xuống, “Tha thứ ngươi rời đi ta, tha thứ ngươi làm ta một mình đối mặt không có ngươi thế giới……”

Đêm đó, Natasha ở Andre bên người thủ suốt một đêm.

Sáng sớm thời gian, đương mặt khác hộ lý viên tới nâng đi di thể khi, nàng bình tĩnh mà đứng lên, trợ giúp sửa sang lại Andre đồ vật: Một quả gia tộc huy chương, mấy phong chưa gửi ra tin, còn có một quyển tiểu thư.

Nàng mở ra tiểu thư, phát hiện là chính mình ảnh chụp ——

Đó là xã giao mùa khô chụp, nàng cười đến vô ưu vô lự.

Ảnh chụp mặt trái, là Andre tinh tế chữ viết:

“Ta quang minh, ở hắc ám nhật tử.”

Natasha đem ảnh chụp dán trong lòng, thật sâu hút khí, sau đó xoay người đầu nhập công tác. Còn có rất nhiều người bệnh yêu cầu chiếu cố, còn có rất nhiều sinh mệnh yêu cầu cứu vớt.

Bi thương có thể chờ đợi, trách nhiệm không thể.

Andre · bác nhĩ khổng tư cơ công tước bị an táng ở chiến trường phụ cận tiểu đồi núi thượng, không có long trọng nghi thức, chỉ có vài tên quan quân cùng hộ lý viên tham gia.

Natasha ở trước mộ thả một bó hoa dại, cái gì cũng chưa nói, chỉ là đứng yên thật lâu.

Nàng rời đi khi, một con bướm dừng ở mộ phần hoa dại thượng.

Giòn mà mỏng cánh dưới ánh mặt trời lập loè, giống một cái nho nhỏ, mỹ lệ linh hồn, ở cáo biệt sau vẫn như cũ tin tưởng sinh mệnh tốt đẹp.

Chiến tranh còn ở tiếp tục, nhưng Andre chuyện xưa kết thúc.

Hắn cuối cùng tìm được rồi sinh mệnh chân lý —— không phải ở trên chiến trường, không phải ở vinh quang trung, mà là ở ái cùng bị ái trung, ở tha thứ cùng bị tha thứ trung.

Hắn lạnh băng cả đời, bởi vì một con tiểu hồ ly mà có ấm áp; hắn hoang mang truy tìm, ở tử vong trước mặt tìm được rồi đáp án.

Mà Natasha, mang theo này phân ái cùng mất đi, đem tiếp tục đi trước.

Nàng không hề là từ trước cái kia thiên chân khinh suất tiểu hồ ly, nhưng nàng quang mang không có tắt, chỉ là biến thành một loại khác càng kéo dài, càng khắc sâu quang —— một loại lý giải thống khổ lại không bị thống khổ cắn nuốt quang.

Một loại trải qua mất đi lại vẫn như cũ lựa chọn đi ái quang.

Ở phản hồi Ross thác nhà chồng lâm thời nơi ở trên xe ngựa, Natasha nhìn ngoài cửa sổ sống lại thảo nguyên, nhẹ giọng đối chính mình nói:

“Ta sẽ hảo hảo tồn tại, Andre. Vì ngươi, cũng vì ta. Bởi vì sinh mệnh là lễ vật, cho dù có đôi khi, lễ vật đóng gói là nước mắt cùng vết thương.”

Xe ngựa xóc nảy đi trước, chở nàng đi hướng không biết tương lai, đi hướng yêu cầu trùng kiến sinh hoạt, đi hướng chờ đợi bị viết, chiến tranh lúc sau chuyện xưa.

④

1813 năm mùa xuân tới đã khuya, nhưng chung quy vẫn là tới.

Dị quốc thảo nguyên ở chiến tranh vết thương trung chậm rãi thức tỉnh, tựa như một con bị thương động vật ở liếm láp miệng vết thương. Đốt trọi thổ địa thượng toát ra tân lục thảo mầm, hủy hoại sào huyệt biên có chim chóc một lần nữa hàm chi xây tổ.

So ai nhĩ · Bezukhov bá tước kéo mỏi mệt thân hình trở lại Mát-xcơ-va khi, thành thị đã là một mảnh phế tích.

Hắn trang viên bộ phận bị đốt hủy, trong hoa viên hắn yêu nhất cây sồi bị chém ngã đương củi lửa, tôi tớ tứ tán. Lão lửng cách lợi cao là duy nhất lưu lại, hắn tập tễnh ra tới nghênh đón chủ nhân, vẩn đục trong ánh mắt trào ra nước mắt.

“Ngài đã trở lại… Ngài thật sự đã trở lại……”

So ai nhĩ ôm lão quản gia, cảm thấy đối phương gầy trơ cả xương thân thể đang run rẩy. “Ta đã trở về, cách lợi cao. Những người khác đâu?”

“Có chút đi phía đông thân thích gia, có chút… Không chịu đựng mùa đông.” Cách lợi cao xoa nước mắt: “Nhưng chúng ta sẽ trùng kiến, bá tước đại nhân. Chỉ cần còn có đôi tay, còn có sức lực, là có thể trùng kiến.”

So ai nhĩ tuần tra trang viên, phế tích trung có công nhân ở rửa sạch.

Hắn ở thiêu hủy thư viện di chỉ đứng yên thật lâu, nơi đó từng cất chứa phụ thân lưu lại mấy ngàn quyển sách, hiện tại chỉ còn tro tàn cùng mấy quyển cháy đen tàn quyển.

Hắn khom lưng nhặt lên một quyển, phong bì đã mất pháp phân biệt.

Nhưng nội trang còn có chữ viết tích nhưng biện:

“Sinh mệnh ý nghĩa không ở với chúng ta đạt được cái gì, mà ở với chúng ta trở thành cái dạng gì người.”

So ai nhĩ tiểu tâm mà thu hồi kia vài tờ tàn quyển.

Trở lại miễn cưỡng hoàn hảo phòng ngủ, hắn thấy bàn trang điểm thượng có một mặt rách nát gương, trong gương chính mình làm hắn xa lạ: Da lông ảm đạm, ánh mắt tang thương, nhưng cặp mắt kia chỗ sâu trong, có thứ gì trở nên rõ ràng.

Vài ngày sau, so ai nhĩ đi bái phỏng Ross thác nhà chồng.

Bọn họ ở Mát-xcơ-va dinh thự bị hao tổn so nhẹ, nhưng bên trong trống vắng —— rất nhiều gia cụ ở rút lui khi thất lạc, hoặc là vì sưởi ấm thiêu hủy.

Natasha đang ở trong phòng khách giáo mấy chỉ chiến tranh cô nhi biết chữ, bọn họ đều là binh lính hài tử, cha mẹ ở trên chiến trường mất tích hoặc tử vong.

“Cái này là ‘ gia ’,” Natasha dùng ngón tay chỉ vào đá phiến thượng tự: “Tuy rằng nhà của chúng ta khả năng không hoàn chỉnh, nhưng chỉ cần chúng ta trong lòng nhớ rõ cái gì là gia, là có thể trùng kiến.”

Bọn nhỏ nghiêm túc cùng đọc, trong đó một con tiểu con nhím hỏi: “Natasha tỷ tỷ, ta ba ba mụ mụ còn sẽ trở về sao?”

Natasha tạm dừng một chút, sau đó ôn nhu mà nói: “Ta không biết, tiểu con nhím. Nhưng vô luận bọn họ ở nơi nào, bọn họ đều hy vọng ngươi vui sướng, hy vọng ngươi học được này đó tự, sau khi lớn lên giảng thuật bọn họ chuyện xưa.”

So ai nhĩ ở cửa nhìn, không có quấy rầy.

Hắn phát hiện Natasha thay đổi —— nàng vẫn như cũ mỹ lệ, nhưng cái loại này mỹ lệ không hề là vô ưu vô lự lóng lánh, mà là một loại càng thâm trầm quang mang, giống trải qua mài giũa ngọc thạch, ôn nhuận mà cứng cỏi.

Chương trình học sau khi kết thúc, Natasha chú ý tới so ai nhĩ, nàng đi tới, trong mắt không có kinh ngạc, chỉ có bình tĩnh hoan nghênh:

“So Élber tước, nghe nói ngài bình an đã trở lại.”

“Kêu ta so ai nhĩ liền hảo,” hắn nói: “Ta…… Nghe nói Andre sự. Ta thực xin lỗi.”

Natasha gật gật đầu, ý bảo hắn đến hoa viên đi một chút.

Đầu xuân hoa viên còn hiện hoang vắng, nhưng đã có mấy tùng phiên hoa hồng ở tuyết đọng trung nở rộ.

“Hắn đi được thực bình tĩnh,” Natasha cuối cùng nói, thanh âm vững vàng: “Hơn nữa hắn tha thứ ta. Này cho ta... Tiếp tục đi tới dũng khí.”

“Ngươi thay đổi.” So ai nhĩ nói.

“Chúng ta đều thay đổi,” Natasha quay đầu xem hắn: “Chiến tranh thay đổi mỗi một con động vật. Nhưng ta cho rằng, quan trọng không phải chúng ta bị cải biến thành cái dạng gì, mà là chúng ta lựa chọn như thế nào đối mặt này đó thay đổi.”

Bọn họ trầm mặc mà đi rồi trong chốc lát.

So ai nhĩ lấy hết can đảm hỏi: “Ngươi hận chiến tranh sao?”

“Hận?” Natasha tự hỏi: “Ta hận nó mang đến tử vong cùng phá hư. Nhưng ta cảm kích nó làm ta thấy rõ cái gì mới là quan trọng.”

“Ở hoà bình nhật tử, chúng ta vì việc vặt phiền não: Nào điều dải lụa càng xứng ta da lông, cái nào vũ hội nhất đáng giá tham gia. Chiến tranh lột đi sở hữu này đó ngụy trang, làm chúng ta đối mặt bản chất vấn đề ——”

“Chúng ta là ai? Chúng ta quý trọng cái gì? Chúng ta nguyện ý vì cái gì mà sống, vì cái gì mà chết?”

So ai nhĩ thật sâu mà nhìn nàng: “Ngươi biết không, Natasha, ngươi hiện tại lời nói, rất giống Andre sẽ nói —— nhưng không phải từ trước Andre, là sau lại Andre.”

Natasha mỉm cười, đó là so ai nhĩ hồi lâu không thấy chân chính tươi cười: “Có lẽ ta yêu hắn một bộ phận, đã trở thành ta một bộ phận. Này có thể là tình yêu tốt đẹp nhất kết cục ——”

“Cho dù sở ái động vật không còn nữa, hắn cho ngươi đồ vật vĩnh viễn thay đổi ngươi, làm ngươi trở thành càng tốt chính mình.”

Kia một khắc, so ai nhĩ cảm thấy trong lòng có thứ gì rõ ràng.

Hắn đối Natasha cảm tình, hắn vẫn luôn không dám định nghĩa cảm tình, tại đây câu nói lúc sau, đột nhiên có hình dạng.

Này đó là một loại cụ thể, khắc sâu liên tiếp.

Căn cứ vào đối lẫn nhau vết thương lý giải, căn cứ vào cộng đồng trải qua lịch sử, căn cứ vào ở phế tích trung vẫn như cũ tin tưởng tốt đẹp dũng khí.

Nhưng hắn cái gì cũng chưa nói.

Có chút cảm tình yêu cầu thời gian, yêu cầu tôn trọng, yêu cầu chờ đợi thích hợp thời cơ.

＊

Nicola · Ross thác phu từ tiền tuyến trở về khi, trên vai nhiều tân vết sẹo, trong mắt nhiều trầm trọng.

Hắn ở bác la thực hiện lời hứa chiến dịch trung biểu hiện anh dũng, cứu nhiều danh chiến hữu, bao gồm hắn quan chỉ huy.

Nhưng hắn mang về nhà không chỉ là vinh dự, còn có vô pháp thoát khỏi ký ức: Chiến hữu sắp chết ánh mắt, đốt cháy thôn trang khói đặc, chiến hào vĩnh viễn ẩm ướt lạnh băng bùn đất.

“Ta ngủ không được.” Một ngày đêm khuya, Nicola đối muội muội thừa nhận.

Bọn họ ngồi ở chữa trị một nửa trên ban công, ánh trăng chiếu vào trong hoa viên: “Một nhắm mắt lại, ta liền nghe thấy lửa đạn, thấy……”

Natasha nắm lấy ca ca tay: “Ta cũng là. Ta mơ thấy hộ lý trạm, mơ thấy vĩnh viễn tẩy không sạch sẽ huyết.”

“Ngươi như thế nào ứng đối?”

“Ta nói cho chính mình, những cái đó ký ức là ta một bộ phận, nhưng không phải ta toàn bộ. Ta cho phép chính mình cảm thụ thống khổ, nhưng không cho phép thống khổ cắn nuốt ta.”

Natasha tạm dừng một chút.

“Hơn nữa ta tìm được rồi tiếp tục sinh hoạt lý do —— những cái đó cô nhi yêu cầu giáo dục, trang viên yêu cầu trùng kiến, sinh hoạt yêu cầu tiếp tục.”

Nicola trầm mặc thật lâu.

“Ta gặp được Maria · bác nhĩ khổng tư tạp á,” hắn rốt cuộc nói: “Andre muội muội. Nàng ở chiếu cố bị thương binh lính, phân phát đồ ăn cấp dân chạy nạn. Nàng… Cùng ta tưởng tượng hoàn toàn bất đồng.”

Maria, kia chỉ thẹn thùng mẫu báo tuyết, ở trong lúc chiến tranh hiện ra kinh người cứng cỏi.

Nàng quản lý bác nhĩ khổng tư cơ trang viên, đem đại bộ phận phòng sửa vì người bệnh thu dụng sở, tự mình học tập cơ sở chữa bệnh hộ lý.

Đương Nicola lần đầu tiên nhìn thấy nàng khi, nàng đang ở vì một con bị thương chuột đồng rửa sạch miệng vết thương, động tác ôn nhu mà chuyên nghiệp.

“Ngài ca ca là cái anh hùng.” Nicola đối nàng nói.

Maria ngẩng đầu, đôi mắt màu xanh băng cùng Andre như thế tương tự, nhưng nhiều một loại Nicola chưa bao giờ ở Andre trong mắt gặp qua mềm mại:

“Hắn tìm được rồi hắn hoà bình. Ta hy vọng chúng ta đều có thể tìm được chúng ta.”

Nicola bắt đầu thường xuyên bái phỏng bác nhĩ khổng tư cơ trang viên.

Lúc ban đầu là vì truyền đạt quân đội tin tức, sau lại là vì… Chính hắn cũng nói không rõ nguyên nhân.

Maria lời nói không nhiều lắm, nhưng nàng tồn tại làm hắn cảm thấy bình tĩnh. Nàng có thể lý giải mất đi, lý giải vết thương, nhưng nàng trong hoa viên vẫn như cũ loại hoa, nàng trong phòng bếp vẫn như cũ bay bánh mì hương khí.

“Ngài vì cái gì ở chiến tranh thời kỳ còn trồng hoa?” Nicola có một lần hỏi.

Maria đang ở tu bổ hoa hồng tùng, tay nàng chỉ thượng còn dính điểm bùn đất: “Bởi vì mỹ là đối kháng tàn khốc tuyên ngôn. Bởi vì cho dù tại thế giới rách nát khi, sáng tạo tốt đẹp cũng là một loại phản kháng.”

1813 năm mùa thu, Nicola hướng Maria cầu hôn.

Không có long trọng nghi thức, chỉ là ở trong hoa viên, ở bắt đầu biến hoàng lá cây hạ.

“Ta không giàu có,” Nicola thẳng thắn nói: “Ross thác nhà chồng tài vụ trạng huống thực tao. Ta không thể cho ngươi xa hoa sinh hoạt.”

“Ta không cần xa hoa.”

Maria trả lời, nàng thanh âm nhẹ nhưng kiên định: “Ta yêu cầu chân thật. Yêu cầu một con lý giải mất đi nhưng vẫn như cũ lựa chọn đi ái động vật.”

Bọn họ kết hôn.

Đơn giản hôn lễ ở bác nhĩ khổng tư cơ trang viên tiểu giáo đường cử hành.

Natasha là phù dâu, so ai nhĩ là Nicola chứng hôn giả. Nghi thức sau, đại gia ngồi vây quanh ở bàn dài trước, đồ ăn đơn giản nhưng tràn ngập ôn nhu.

Lão bá tước Ross thác phu giơ lên chén rượu: “Vì tân sinh, làm trọng kiến, vì ở tro tàn trung tìm được ánh sáng nhạt.”

＊

1819 năm mùa thu, khoảng cách chiến tranh kết thúc đã 6 năm.

Dị quốc thảo nguyên đại bộ phận vết thương đã khép lại, tuy rằng có chút vết sẹo vĩnh viễn có thể thấy được, nhưng chúng nó trở thành lịch sử một bộ phận, nhắc nhở hoà bình trân quý.

So ai nhĩ cùng Natasha kết hôn 5 năm, có ba cái hài tử: Hai chỉ tiểu hùng cùng một con tiểu hồ ly.

Bọn họ ở Mát-xcơ-va vùng ngoại ô trang viên quá đơn giản sinh hoạt, so ai nhĩ tham dự thảo nguyên trùng kiến công tác, trợ giúp thành lập trường học cùng bệnh viện, Natasha tắc phụ trách giáo dục bọn họ hài tử cùng phụ cận thôn trang cô nhi.

Một cái ấm áp buổi chiều, so ai nhĩ cùng Nicola ngồi ở ngoài phòng ghế dài thượng, nhìn bọn nhỏ ở trên cỏ chơi đùa.

Nicola cùng Maria cũng có hai đứa nhỏ, một con tiểu báo tuyết cùng một con tiểu hồ ly, bọn họ cùng so ai nhĩ gia bọn nhỏ quậy với nhau, truy đuổi con bướm, cũng làm bộ tiến hành vĩ đại mạo hiểm.

“Còn nhớ rõ chúng ta tuổi trẻ khi những cái đó vấn đề lớn sao?” Nicola đột nhiên nói: “Sinh mệnh ý nghĩa là cái gì? Vinh quang là cái gì? Tình yêu là cái gì?”

So ai nhĩ mỉm cười: “Nhớ rõ. Ta hoa rất nhiều năm tìm kiếm đáp án.”

“Tìm được rồi sao?”

“Tìm được rồi, nhưng lại không hoàn toàn tìm được.”

So ai nhĩ nhìn chính mình đám hùng hài tử, đem tiểu nữ nhi giơ lên trên vai.

“Ta hiện tại cho rằng, sinh mệnh ý nghĩa không phải một cái có thể nắm ở lòng bàn tay đáp án, mà là một cái không ngừng thăm dò quá trình.”

“Nó ở mỗi ngày nhỏ bé lựa chọn trung: Là kiên nhẫn vẫn là nóng nảy, là khẳng khái vẫn là ích kỷ, là tha thứ vẫn là oán hận.”

Nicola gật đầu: “Chiến tranh giáo hội ta, quan trọng nhất chiến đấu không phải ở trên chiến trường, mà là ở thời khắc phát sinh sinh hoạt hằng ngày trung —— cùng chính mình sợ hãi chiến đấu, cùng tuyệt vọng chiến đấu, cùng quên đi chiến đấu.”

Trong phòng truyền đến Natasha cùng Maria tiếng cười, các nàng đang ở chuẩn bị bữa tối.

Natasha đã 30 tuổi, da lông vẫn như cũ lửa đỏ, nhưng ánh mắt càng thêm thâm trầm. Maria nói, nàng vẫn là như vậy an tĩnh, nhưng cái loại này an tĩnh không hề là đơn giản thẹn thùng, mà là một loại lắng đọng lại quá yên lặng.

“Có khi ta sẽ nhớ tới Andre,” Maria nhẹ giọng nói, xoa cục bột: “Nhớ tới hắn đã từng cỡ nào hoang mang, cỡ nào lạnh băng.”

“Nhưng hắn cuối cùng tìm được rồi ấm áp.”

Natasha nói, nàng ở thiết rau dưa, động tác thuần thục: “Hắn giáo hội ta, ái không phải hoàn mỹ, mà là bao dung không hoàn mỹ dũng khí.”

Bữa tối khi, bàn dài bên ngồi đầy động vật: So ai nhĩ cùng Natasha một nhà, Nicola cùng Maria một nhà, hiện tại đi đường đã yêu cầu quải trượng lão bá tước Ross thác phu, còn có mấy con bọn họ nhận nuôi chiến tranh cô nhi.

Trên bàn đồ ăn đơn giản nhưng phong phú: Mới mẻ bánh mì, rau dưa canh, nướng nấm, hoang dại quả mọng phái.

Bọn nhỏ ầm ĩ, tranh nhau giảng thuật ban ngày mạo hiểm.

Tiểu hồ ly lớn tiếng tuyên bố: “Ta hôm nay cứu vương tử! Hắn từ ác long nơi đó chạy ra tới, ta đem hắn giấu ở hốc cây!”

“Kia không phải vương tử, đó là một con lạc đường sóc!” Nàng đại ca, một con màu nâu tiểu hùng phản bác.

“Ở ta chuyện xưa, hắn chính là vương tử!”

Đại gia cười. So ai nhĩ nhìn một màn này, trong lòng dâng lên một loại thâm trầm mà bình tĩnh thỏa mãn. Lúc này, hắn nhớ tới Andre, nhớ tới Pura đông, nhớ tới sở hữu ở trong chiến tranh mất đi động vật.

Bọn họ không có bạch chết, nếu bọn họ hy sinh làm như vậy thời khắc trở thành khả năng —— bọn nhỏ có thể ở hoà bình trung chơi đùa, gia đình có thể ở an toàn trung đoàn tụ, tình yêu có thể ở vết thương trung sinh trưởng.

Bữa tối sau, bọn nhỏ bị an bài ngủ.

Các đại nhân ngồi ở lò sưởi trong tường bên, ánh lửa ở trên mặt nhảy lên.

Lão bá tước Ross thác phu bắt đầu giảng thuật hắn tuổi trẻ khi chuyện xưa, những cái đó chiến trước thảo nguyên hoàng kim năm tháng.

Nhưng hắn chuyện xưa không phải hoài cựu thở dài, mà là đối tuổi trẻ một thế hệ tặng:

“Nhớ kỹ, bọn nhỏ, hoà bình không phải đương nhiên. Nó là yếu ớt, yêu cầu mỗi chỉ động vật dùng thông thường lựa chọn đi giữ gìn: Lựa chọn lý giải mà phi thù hận, lựa chọn đối thoại mà không bạo lực, lựa chọn kiến tạo mà phi phá hư.”

Đêm đã khuya, các khách nhân tan đi.

So ai nhĩ cùng Natasha đứng ở cửa đưa tiễn, ánh trăng chiếu vào chữa trị trong hoa viên, Andre năm đó gieo cây sồi, kia cây từ bác nhĩ khổng tư cơ trang viên mang đến cây giống, đã lớn lên so phòng ở còn cao.

“Hôm nay Nicola hỏi ta hay không tìm được rồi sinh mệnh ý nghĩa,” so ai nhĩ nói, dùng cánh tay nhẹ nhàng ôm Natasha: “Ta nói ta còn đang tìm kiếm.”

Natasha dựa vào trên người hắn: “Ta tưởng, ý nghĩa không ở nào đó xa xôi đáp án, mà ở này đó thời khắc: Ở hài tử tiếng cười, ở bằng hữu làm bạn, ở vất vả công tác sau về nhà ấm áp.”

“Còn có ở ái,” so ai nhĩ bổ sung.

“Ở không hoàn mỹ, ngày qua ngày ái.”

Bọn họ đứng ở dưới ánh trăng, nhìn yên lặng thảo nguyên. Nơi xa có đom đóm lập loè, gần chỗ có con dế mèn kêu to.

Này phiến thổ địa chứng kiến quá nhiều: Chiến tranh tàn khốc, hoà bình trân quý, tình yêu phức tạp, cùng sinh mệnh cứng cỏi.

“Andre sẽ thích cái này ban đêm.” Natasha nhẹ giọng nói.

“Ta tưởng hắn đang xem,” so ai nhĩ nói: “Lấy nào đó phương thức.”

Bọn họ trở lại trong phòng, kiểm tra ngủ bọn nhỏ.

Tiểu hùng nhóm cuộn ở bên nhau, tiểu hồ ly ôm nàng thích nhất búp bê vải.

So ai nhĩ vì các nàng đắp chăn đàng hoàng, Natasha ở mỗi cái hài tử trên trán lưu lại khẽ hôn.

Trở lại phòng ngủ, so ai nhĩ mở ra sổ nhật ký —— cái này thói quen hắn từ chiến hậu bảo trì đến nay.

Hôm nay hắn viết nói:

“1819 năm ngày 15 tháng 10. Bình phàm một ngày, phi phàm lễ vật. Sáng sớm cùng Nicola thảo luận trùng kiến kế hoạch; buổi chiều xem bọn nhỏ chơi đùa; buổi tối cùng người nhà bằng hữu cộng tiến bữa tối. Không có kinh thiên động địa sự kiện, nhưng tràn ngập nhỏ bé kỳ tích: Khỏe mạnh thân thể, sung túc đồ ăn, an toàn gia viên, yêu nhau tâm.

Ta đã từng tìm kiếm to lớn ý nghĩa, hiện tại ta minh bạch, ý nghĩa ở vi mô chỗ.

Ở Natasha vì ta chải vuốt da lông ôn nhu động tác trung, ở bọn nhỏ tín nhiệm trong ánh mắt, ở bằng hữu chân thành nói chuyện với nhau trung. Sinh hoạt không phải yêu cầu giải đáp câu đố, mà là yêu cầu thể nghiệm lễ vật.

Chiến tranh giáo hội ta sinh mệnh yếu ớt, hoà bình giáo hội ta sinh mệnh trân quý.

Vết thương còn ở, nhưng vết thương cũng là lịch sử một bộ phận, nhắc nhở chúng ta đã từng may mắn còn tồn tại, lại trải qua trùng kiến, hơn nữa lựa chọn ái, mà phi hận.

Đêm nay, ta cảm thấy thật sâu cảm kích. Vì này phiến thảo nguyên, vì cái này gia đình, vì cái này bình phàm mà trân quý ngày tháng hòa bình.”

So ai nhĩ khép lại nhật ký, nhìn về phía ngoài cửa sổ.

Ánh trăng treo cao, ngôi sao lập loè, thảo nguyên ở ngủ say trung hô hấp.

Ở phương xa nơi nào đó, có lẽ Andre linh hồn đang ở mỗ viên ngôi sao thượng nhìn, rốt cuộc tìm được rồi hắn sinh thời truy tìm bình tĩnh.

Mà ở xa hơn trong lịch sử, Napoleon —— kia chỉ đã từng làm thảo nguyên run rẩy sói xám —— bị lưu đày đến xa xôi trên đảo, hắn đế quốc mộng tưởng hóa thành bụi bặm.

Lang tộc cùng gấu xám đế quốc ký kết hoà bình điều ước, biên cảnh một lần nữa mở ra, mậu dịch dần dần khôi phục. Thù hận sẽ không một đêm biến mất, nhưng đối thoại đã bắt đầu.

Dị quốc thảo nguyên chuyện xưa còn ở tiếp tục, một thế hệ lại một thế hệ động vật đem ở chỗ này sinh hoạt, ái, phấn đấu, mộng tưởng.

Bọn họ đem nghe tổ tông về Chiến tranh và hoà bình chuyện xưa, từ giữa học tập, nhưng không bị này trói buộc. Bọn họ đem sáng tạo chính mình chuyện xưa, ở lịch sử tuần hoàn trung tìm kiếm tân khả năng.

So ai nhĩ thổi tắt ngọn nến, nằm đến Natasha bên người.

Nàng nửa ngủ nửa tỉnh trung dựa lại đây, ấm áp thân thể kề sát hắn. So ai nhĩ nhắm mắt lại, cảm thấy một loại hoàn chỉnh bình tĩnh.

Hắn rốt cuộc minh bạch: Sinh mệnh ý nghĩa không phải mục đích địa, mà là lữ trình bản thân. Không phải tìm được đáp án, mà là đưa ra vấn đề.

—— không phải ở trong lịch sử lưu lại tên, mà là ở sở ái động vật trong trí nhớ lưu lại ấm áp.

Ngoài cửa sổ phong nhẹ nhàng thổi qua thảo nguyên, mang theo thảo diệp sàn sạt thanh, phảng phất đại địa ở nói nhỏ một cái tự viễn cổ thời kỳ khởi liền từ sinh mệnh hội tụ chân lý:

Vô luận chiến tranh cỡ nào tàn khốc, vô luận mất đi cỡ nào thống khổ, sinh mệnh tổng hội tìm được đường ra, ái tổng hội tìm được phương thức, hoà bình —— yếu ớt mà trân quý hoà bình —— tổng giá trị đến mỗi một thế hệ động vật đi bảo hộ, đi quý trọng, đi truyền lại.

Tại đây phiến chứng kiến vô số chuyện xưa dị quốc thảo nguyên thượng, tân sáng sớm đang ở đường chân trời kia hạng nhất đãi.

Mà đương thái dương dâng lên khi, nó đem chiếu sáng lên không chỉ là một mảnh thổ địa, mà là vô số động vật lựa chọn hy vọng, lựa chọn trùng kiến, lựa chọn ở vết thương trung vẫn như cũ tin tưởng tốt đẹp dũng khí.

Thảo nguyên phong tiếp tục thổi, mùa tiếp tục thay đổi, chuyện xưa tiếp tục bị giảng thuật.

Mà ở này vô tận tuần hoàn trung, mỗi chỉ động vật đều có cơ hội trở thành chính mình sinh mệnh anh hùng —— thông qua thông thường dũng khí, thông qua chân thành vấn đề, thông qua đủ loại bất đồng, bất luận cái gì có ý nghĩa nháy mắt.

Đêm đã khuya, ngôi sao càng sáng.

Mà ngày mai, thái dương sẽ cứ theo lẽ thường dâng lên.

Ngày mai, sinh hoạt sẽ cứ theo lẽ thường tiếp tục.

Ngày mai, lại là tân một ngày. Tại đây phiến thảo nguyên, tràn ngập tân khả năng, tân lựa chọn, tân nhỏ bé mà vĩ đại kỳ tích.

……